◆ 孙佳音
泰国电影《姥姥的外孙》空降暑期档,首周末票房破三千万元,灯塔专业版目前预测票房1.17亿元。以当前的市场环境及片子本身的体量来说,已经是不错的成绩。
更重要的是,这部没有工业制作加持,没有曲折离奇剧情,几乎就只是将一个看到开头就知道结尾的故事,按部就班地讲下来的电影,不仅在票房上泰国内外两开花,更以真实、平实的力量打动了万千观众,叫放映厅哭成一片。这个故事像照镜子一样,叫观众对号入座自己的长辈、亲人,在眼泪中拾起思念和反省。
《姥姥的外孙》是一个“全职孝孙”的故事。全职,意味着得跟钱挂钩,正如片子的英文名直译是:如何在姥姥死前赚到百万元。男主角阿安年纪轻轻就辍学,以游戏主播为生却观众寥寥,收入堪忧。正在此时,阿安看到堂妹因照顾病重的爷爷而继承房产,决心扮演身患绝症的姥姥的“全职孝孙”,期待获得遗产。面对同样“努力”的舅舅们和“挑剔”的姥姥,他的心境逐渐发生改变,并重拾与姥姥的亲情。
这是一个好像在每个人身边都曾发生、都会发生的故事。它没有炫技,没有猛料,只是不经意地给你一拳。在得知自己患癌后,姥姥没有如临大敌,而是带着笑跟已经放弃化疗的邻居姐妹说,“我也中招了”;盛装打扮迎接子女回家的周末却经常落空,闲聊时,姥姥认真地跟外孙说,自己最“讨厌春节过后的那一天”,因为讨厌一个人面对那一冰箱的剩菜;面对外孙的悉心照顾,姥姥始终没有给予赞赏和肯定。直到长久相处之后,姥姥才说出一句,“很开心,有你真好”……影片所涉及的话题,如养老送终、空巢老人、遗产继承、东亚孝道等等,没有一样是轻松的。
尤其,《姥姥的外孙》用一种轻巧但精准的方式,呈现出东亚家庭中女性的困境。姥姥当年一个人照料晚年的父母,给他们养老送终,结果什么财产都没有分到。现在她去找哥哥,想要点钱,给自己买块像样的坟地,结果被轰出门:“你嫁出去就是外姓了,跟我不是一家人了!”但令人遗憾的是,成为牺牲者的姥姥,也没有跳出重男轻女的闭环,而是成为新一轮的“同谋”。她的遗产分配名单里,唯独没有女儿。片中女儿有句台词,“儿子继承遗产,女儿继承癌症”。《姥姥的外孙》一次次戳中家庭的隐痛。
《姥姥的外孙》的故事和议题都并不新奇,但是导演却能将其拍得细腻、生动,不落俗套,兼顾到商业性和艺术性。包括此前以1200万元的制作成本,在中国内地斩获2.7亿元人民币票房的《天才枪手》,还有泰国电影最擅长的恐怖片、青春片和功夫片,受限于工业水平,泰国很少出“大片”,但其以中小体量制作见长,成绩颇丰。泰国电影创作者在有限资源下发挥创造力,踏实讲好故事的态度,值得学习。