2024年03月29日 星期五
书讯 聆听动物们的心声
第79版:读书 2021-01-11

聆听动物们的心声

陈彬彬

《来自灭绝动物的信笺》 常立著、王天宇绘 耕雲·北京联合出版公司2020 年9 月

翻开这本图画书,仿佛听见在漫长历史中,传来了古老的歌谣。

撰稿|陈彬彬

我们有多久没有静下来静静聆听他人的心声?而你可曾听过,那些栖息在诗意大地上的动物们的心声?美国童书作家休·洛夫廷(Hugh Lofting,1886—1947)笔下创造了一个杜立特医生,原先是给人看病的乡村医生,因为懂动物语言,后来就成了动物医生,成了全世界动物界中一呼百应的人物,与一群动物成为了好朋友。在《来自灭绝动物的信笺》中,也有一位听得懂动物语言的杜立特医生,他叩响儿童文学作家常立的门,把动物们写的信交到了常立的手里。

一封封信跨越漫长的时光,有来自3.8 亿年前的米勒镜眼虫的信,短短的几行字表现了对世界的本质的哲思;有来自3 万年前的尼安德特人写给现代智人的情书,流淌着对于人类的惺惺相惜的爱意……翻开这本图画书,仿佛听见在漫长历史中,传来了古老的歌谣。

一封封诗意的信笺,有哀伤的控诉、有咆哮着的自述、有对未知的渴望、有不舍的道别。无论是《来自灭绝动物的信笺》这一本或是整个“动物来信” 系列(另有三本分别是《来自陆地动物的信笺》、《来自水下动物的信笺》、《来自空中动物的信笺》),写给人类的信笺是最多的。在这些写给人类的信笺中,作者通过所搜集到的历史片段,结合诗意的想象,描绘了一个个鲜活生动的场景,用想象去还原脑海中令人信服的假设。

在尼安德特人写给现代智人的情书中,提到考古发现的尼安德特人墓穴中放有鲜花,而在作者的解读里,为这一事实增添了文学的浪漫想象,认为这是收到信件后的智人在尼安德特人去世后放置的鲜花,一个小小的细节,举重若轻,跨越漫长的历史长河,将过去与现代联系,表达了人类对先人的追思。

诗意的浪漫想象,使动物的性格与形象愈加清晰,如果说,图画让我们看见了动物的外貌,而文字则让我们洞见了它们的内心,亦可见作者浪漫解读背后所显露出的柔软且感性的心。

翻开一封封来自灭绝动物的信笺,就如在宏大的历史中,撷取了一些小小片段,由此展开一场场跨越漫长时间的对话,展露出作家对当下生活、生命以及自我身份认同的探索。

首先有世界的本质问题。在米勒镜眼虫的信中,看待世界的角度有主观和客观的变化,“世界的本质是清澈吗?” 对于米勒镜眼虫而言,它所生活的小范围就是它的整个世界,然而在这一小世界中,引发的思考却是关于世界的本质这类哲学命题,它们从眼睛有18 个晶体柱的物种灭绝,而17 个晶体柱的蛙型镜眼虫却得以繁衍,难道17 才是这个世界的真理吗?

当我们在凝视动物的时候,动物也在凝视我们。书中描绘水彩温柔而细腻的晕染,梦幻的色彩笔调,跨页横幅大幅动物肖像画,粗线条晕染,几处工笔勾勒细节,而画面中,还会藏着创作者独特的心思,尼安德特人的骨骼和现代智人的骨骼对比略有不同,手臂更长,骨盆更宽;白鲟留给人类一个充满恨意的白眼……令人急着去探寻一只只动物的历史,辨认它们的名字,了解它们的出生与消亡的过程。在一场反客为主的对人类的审视中,动物们表达自我、批判人类带来的束缚、消除人类对动物的偏见。作者通过诗意的表达,为动物们发声,借由浪漫的文学想象结合真实的历史材料,从动物的视角揭露了生命的真相、人性的复杂、环境的变化,在平衡的叙事节奏中,参与作者的解谜游戏。忙碌着、忙碌着,不如去听听动物们给我们的生命启示吧……

读报纸首页