让女艺人扮“奥运猪”引公愤

佐佐木宏

东京奥运会日益临近，东京奥组委却再一次因“祸从口出”深陷舆论漩涡。今年2月3日，时任东京奥组委主席森喜朗在日本奥委会临时评议员会上的“有很多女性参加的会议很费时间”的言论，引起国际舆论的一片哗然。2月12日，森喜朗宣布引咎辞职，由桥本圣子接任职位。仅仅过去一个月，东京奥运会相关人员又生事端，开（闭）幕式总导演佐佐木宏因为对一名女艺人发表侮辱性言论，被媒体曝光后，迫于压力而辞职。

本版撰稿 本报记者 葛敏

“pig（猪）”同“Olympic（奥林匹克）”的“pic”发音相似

佐佐木宏谐音梗惹祸

据3月17日出版的《周刊文春》报道，去年3月5日，佐佐木宏在负责开幕式导演组的LINE（聊天软件）群组中提议，由日本知名女艺人渡边直美在奥运会开幕式上表演“Olympig”（奥运猪）的角色，让她一边在笼中叫唤，一边从天而降。佐佐木宏还使用了猪的图画文字：“（猪emoji）：渡边直美，变身部分要如何表现得可爱呢？”在日语中，“pig（猪）”同“Olympic（奥林匹克）”的“pic”发音相似，显然佐佐木是玩起了“谐音梗”。

这一提议在当时便遭到导演组成员的强烈反对，有女性成员表示“以别人的外表来举例感觉很不好”、“完全无法理解”，也有男性成员认为“糟糕到令人昏倒”。对此，佐佐木宏解释：“我经常在不经意间说冷笑话，所以就顺口说出来了，让渡边直美穿着可爱的粉色服装，伸出舌头来表达‘Olympig’的想法，我以为这样会让她看起来很有魅力，但马上就被其他工作人员训斥了。”

佐佐木宏的言论一经曝光，在日本国内引起了很大反响。他在18日凌晨发表道歉信说：“对于渡边直美女士来说，我的想法和言论是一个巨大的侮辱，这是不可原谅的，我向她和所有受到冒犯的人表示最深的道歉和遗憾。”东京奥组委当日在凌晨2点向所有媒体转发了佐佐木宏的道歉信。

东京奥组委召开的紧急发布会于18日正午开始，发布会上，东京奥组委主席桥本圣子宣布了佐佐木宏辞职的决定。“他侮辱容貌的言论非常不恰当，令人遗憾，佐佐木先生的辞职态度坚决，组委会非常看重男女平等，所以我们决定接受他的辞职。”桥本圣子表示，包括意识上的改革在内，采取切实的体制来防止此类事件再次发生是很重要的，“我们将会尽快任命继任者，来负责东京奥运会和残奥会开（闭）幕式，不能耽误了准备工作。”

东京都知事强烈批评

针对佐佐木宏提议在奥运会开幕式上让女艺人渡边直美扮演“一头猪从天而降”，一些日本政界人士及大学教授发表了自己的观点。

日本内阁官房副长官冈田直树严厉批评了佐佐木宏，“这是完全不合适、不被允许的发言！为了使东京奥运会能在日本国民和世界人民的欢迎中举办，希望组委会能就此次事件进行详细说明。”日本奥运大臣丸川珠代也表达了类似观点，她认为这是完全不合适且不该被允许的。也有东京奥组委相关人士表示：“使用猪的图画文字涉及人权问题，比森喜朗的问题更严重，国际奥委会也无法包庇。”

东京都知事小池百合子同样愤怒，并且感到十分羞愧，“奥运会开（闭）幕式是通过东京向全世界传达日本文化的盛会，许多工作人员正为展现与之相应的内容而努力做着准备。而在新冠肺炎疫情出现导致世界发生变化的情况下，东京和日本要向外界传达什么信息是关键的。正是在这个节骨眼上，发表消极言论是想怎样？”

专门从事国际宣传的上智大学副教授国枝智树则评论称，把人比喻为动物，是带有歧视性的一种危险表述，在国外，尊重“大码模特”的想法已经普遍传播。而在东京奥运会这样的场合，如果呈现将肥胖女性比喻为猪的演出，恐怕会招致全世界怒火，认为“日本果然是歧视之国”。

奥运火炬接力“辞退潮”愈演愈烈

距东京奥运会开幕只有4个月零5天的时间，东京奥组委内部再次节外生枝，对于奥运会无疑是个巨大打击。原东京奥组委主席森喜朗上个月同样是因为发表歧视妇女的言论，辞去了主席职务。接连出现歧视女性的声音，不仅让日本在国际舆论中饱受批评，奥运会筹备工作也受到阻碍。

森喜朗事件后，有近400名志愿者及火炬手退出，至少22家奥运赞助商受到客户要求取消赞助的诉求。而奥运火炬接力即将在3月25日举行，开幕式不对普通观众开放，表演活动也将简化进行。这其中有疫情防控的考量，也有日本各界名人拒绝担任火炬手的原因。

原本东京奥组委想让火炬传递“星光熠熠”，但过去一个多月来，已有数十名歌手、演员、运动员等名人辞退奥运火炬手，其中包括天才将棋棋士藤井聪太，歌手五木宏、阿部真央，演员常盘贵子、斋藤工、玉城蒂娜、渡边彻、洼田正孝，偶像组合TOKIO，以及马拉松选手大迫杰和世界杯女足冠军队成员川澄奈穗美、熊谷纱希、岩渊真奈。

娱乐圈明星多以“日程冲突”为由请辞，一位艺人事务所的工作人员表示：“事实上，不少当选火炬手的艺人因为奥运会不能如期举办而被打乱行程后，就已经在以辞任为前提，调整行程了。”

正在肯尼亚备战的大迫杰和分别留洋美国、法国、英国的川澄奈穗美、熊谷纱希、岩渊真奈则因日本再次收紧入境政策，决定放弃参加火炬接力。值得一提的是，按照原计划，女足队员为首日传递的第一棒，已经取得东京奥运会马拉松参赛资格的大迫杰则为第三棒。

渡边直美回应——

希望大家尊重“个性与想法”

在这个看脸的世界，多少女生为了变美变瘦都削尖了脑袋整容、抽脂减肥，更别提娱乐圈的女明星了。

不过，在日本娱乐圈就有这么一位“泥石流”，不仅以胖为美，而且堪称日娱的自信一姐，她就是渡边直美。身高157cm，体重200斤的她，被人们追捧为性感女郎，她拥有灵活的身体，跳起舞来扭动的“电力”不输专业舞者，因为模仿碧昂斯跳舞，她一夜爆红，后来还有机会站在本尊面前表演。

随之而来的就是事业上越来越红，国民认知度越来越高，一年拿下16支广告，频频登上时尚杂志封面，有自己常驻的综艺节目，出演电影电视剧，甚至在时尚圈都有一席之地，不仅被各种大牌邀请头排看秀，还创立了自己的时尚品牌，一些大众眼中的美女明星都把她当成时尚的风向标，她的Instagram粉丝数高达939万，在日本排名第一。

与这些肉眼可见的成就分不开的，是渡边直美强大的自信与高情商，看看她被侮辱后的回应，与提议她扮演猪的东京奥运会开（闭）幕式总导演佐佐木宏对比之下高低立判，“听到相关报道非常震惊。本人从事抛头露面的行业，平日里也是在充分理解体型可能被人揶揄的基础上工作。实际上我觉得拥有现在的体型很幸福。我将继续不拘于体态表达自己，也希望世界能变得更丰足，希望大家尊重彼此的个性与想法。我自己还有许多不成熟的地方，在周围人的指导下，今后也会为了带给大家欢笑而努力。”

此外，她表示自己曾经接到过奥运会开幕式的邀请，但由于奥运会延期，听说邀请也取消，此后就不知情了，报道所提及的内容也跟当初邀请她时所说的不同。

佐佐木宏本就是替代品？

现年66岁的佐佐木宏曾导演了2016年里约奥运会闭幕式上的东京8分钟以及在新国立竞技场举行的东京奥运会倒计时一周年活动。但他原本并不是东京奥运会开（闭）幕式总导演人选，只是团队中的一员，主要负责残奥会开（闭）幕式工作。

2018年，东京奥组委宣布奥运会及残奥会开（闭）幕式总导演由狂言师野村万斋担任。野村万斋是日本国宝级的狂言师（日本古典戏剧之一），他在其他领域也颇有成就，曾主演电影《阴阳师》系列，并凭安倍晴明这一角色获得了2001年蓝丝带奖最佳男主角、学院奖新人奖与优秀男主角。

在担任东京奥运会开（闭）幕式总导演后，野村万斋还赴北京参加了狂言公演。当时他透露，北京奥运会开幕式的脚印烟花给他留下了最深刻的印象。日本国内对野村万斋导演的奥运会开（闭）幕式非常期待，2020年2月，野村万斋透露开幕式的框架已经完成，做好了70%-80%的工作，他还表示，东京奥运会创意的核心理念是“共同创造”。

然而，东京奥运会因为疫情被迫延期后，去年年底东京奥组委解散了野村万斋的导演团队，原因是要“一切从简”，佐佐木宏接替了野村万斋的工作，负责对整个奥运会和残奥会开（闭）幕式进行修改，进行大量简化，并加入抗疫元素。

野村万斋坦言这是个“苦涩、断肠”的决定，让工作人员这两年的努力付诸东流，但这是考虑了综合因素后得出的结果，他期待佐佐木宏可以在自己的基础上做得更好。现在佐佐木宏却提出了让“女演员在开幕式上扮猪”的荒谬创意，让东京奥运会开（闭）幕式不得不重新考虑总导演人选。