2025年06月07日 星期六
“足球回家”从何说起 “欧洲中国队”该换换了 比塞塔一去不复返 英超统治了欧洲杯
第A09版:欧洲杯 2021-07-09

“足球回家”从何说起

如果你是一个“90后”英格兰球迷,应该在很长一段时间里都没有听说过“足球回家”这一句曾经被英格兰球迷们反复念叨的话了——直到三年前的俄罗斯世界杯,看起来星光黯淡的英格兰在索斯盖特的麾下闯进了四强,甚至距离决赛都只有一步之遥,让这一句“足球回家”重新出现在了三狮军团球迷的嘴边。

“足球回家”从字面意义上非常好理解:作为现代足球发源地的英国,自1966年本土世界杯问鼎以来,就再无获得过任何大赛锦标。同时,也正是从那一年的世界杯之后,一直到1996年的欧洲杯,才终于有大赛回到了大英帝国的领土上举办。这对于曾经凭借一年一度的“不列颠德比”就能成为世界足坛顶级赛事的英国来说,自然是难以接受的。于是,在1996年的英格兰欧洲杯上,英足总委托来自闪电种子乐队的伊恩·布劳迪写下了这一首《Three Lions》,作为那一届杯赛英格兰代表队的主题歌。歌词中,开头便是反复传唱的这一句“足球要回家了”。

不过整首歌并不是什么简单的加油歌,更像在诉说一个苦等主队数十年却始终无缘荣耀的球迷心声。有一句歌词是这样的:“这么多笑话与嘲讽,这么多次的‘擦肩而过’,都在逐渐消磨你的意志。”但歌词从前期浑浑噩噩的灰暗,到最后依旧充满了希望:“三十年的痛苦,从未终结过我的梦想。”这是过去近半个世纪里英格兰老球迷内心的真实写照。所以,这一首歌的另外两个演唱者也选得非常特别:大卫·巴蒂尔与弗兰克·斯基纳,两位英国著名喜剧人。1996年欧洲杯小组赛上,英格兰与苏格兰相遇:在现代足球的开端,英伦德比代表了世界足坛的顶尖水平。但随着足球成为一项全球化的文化现象,两队都不同程度地经受了时间的考验。英格兰期无缘冠军,而苏格兰更是从未真正成为顶级球队。于是,这场比赛成为了“不列颠德比”结束后双方第一次在顶级舞台上的交手。现场DJ在这一场比赛结束后播放了这首《Three Lions》,不仅是唱给英格兰球迷,也同时是唱给苏格兰人听。

如今,球迷依旧热爱这一首《Three Lions》。但除了“足球回家”外,这届杯赛上的英格兰球迷又有了新的心头好。在进入淘汰赛之后,每一场赛前赛后温布利全场球迷都会唱《Sweet Caroline》——甚至是英德球迷合唱。在半决赛淘汰丹麦的赛后,英格兰全队与球迷一同唱着这首歌,唱着这句“Good times never seemed so good”。足球又回到了家门口,这几十年来的日子对于英格兰人来说,的确从未这么美好过。

放大

缩小

上一版

下一版

下载

读报纸首页