2025年04月30日 星期三
球痴小郭 从翻译官到孩子王
第9版:文体新闻/体育 2021-04-05

球痴小郭

因为工作关系,认识郭维盛十几年了,哪怕有好几年他离开了上海,但因为彼此一直都在篮球圈内,每年都会在比赛场上碰到,有时候还会一起打打球。小郭给我的最大印象就是:一个球痴,有关篮球的一切领域,他都愿意去探索,并且付出热忱和努力。

其实翻译只是郭维盛的一个身份。这些年,在职业篮球领域,他还干过领队、球探、总监、助理教练等,每份工作都干得有声有色,他甚至还考取了篮球经纪人证书。如今离开职业队,郭维盛对篮球的爱并未减少,还是几乎全天候处于篮球领域之中,哪怕业余时间陪儿子,也是教他打篮球。另外,他还在各个平台担任CBA解说嘉宾,依然关注职业篮球,关注他那么多圈内的朋友。

如今,郭维盛的另一个身份,是万源城协和双语学校篮球队主教练,从职业球队到校园篮球,外界看来可能落差挺大,可是他却认为这是一种很好的历练和沉淀。哪怕是牛刀小试,小郭也不敢懈怠,而是付出了许多心血,当然也收获回报——今年3月底,他率领校队夺得上海学校体育篮球联盟的冠军,创造该校历史。

小郭是一个务实的人,做什么事都希望一步一个脚印,如今做篮球培训俱乐部也一样。在他看来,不管是网红翻译,还是随国家队参加过奥运会,那些都已经是历史,自己不会把过去的闪光点当做现在的卖点,“我现在除了带校队,俱乐部训练营自己也亲自带,让家长和孩子看到我们的质量,让他们满意,这才是硬道理。”

从万众瞩目的中国顶级赛场走下来,“网红翻译”郭维盛终于拿起了他梦想中的“教鞭”,对于他而言,这是一段新生活的开始,而他充满希望。小郭期待,通过自己和团队的努力,慢慢把“魔球”这个品牌打响,成为上海知名的青训品牌,为基层篮球做些实事:“既然选择了站在这里,就要对自己、对孩子、对孩子家长负责。再说得远一点,其实中国篮球最需要的,就是夯实基层篮球的基础,而这也是我渴望的舞台,我不敢松懈。” 李元春

放大

缩小

上一版

下一版

下载

读报纸首页