2025年06月08日 星期日
把世界搬上和服 成长快乐  奥运快乐
第14版:2020东京奥运会特别报道 2021-07-23

把世界搬上和服

中国和服亮相 图IC

今晚的奥运会开幕式,是集中呈现日本文化的最佳时机,为此,东道主想到了用他们的传统服饰——和服,来传达“同一个世界”的理念。届时让人惊艳的,是共有代表世界196个国家和地区特色的和服亮相,这很可能创造一个新的“世界纪录”。

这个创意最早来自一名在日本福冈县久留米市经营和服店“蝶屋”的店主高仓庆应。2014年,他提出一项企划,希望用日本传统服饰来表达奥运将全世界连在一起的理念。这个计划很快得到来自山形县的米泽织、京都府的京友禅、冲绳县的琉球红型等日本全国130多位和服创作者及匠人的支持,他们为各个国家和地区定制的和服,都采用了该国代表性的颜色及图案等元素。2018年,在福冈县久留米市,这些和服举办了首次发布会。100名模特身穿各国特色的和服,优雅地亮相,之后,店主们紧锣密鼓,加紧剩余96套和服的制作。

说实话,要用和服来代表196个国家和地区的不同文化,并不是件容易的事。但今晚大家仍非常期待,模特将如何把世界搬上和服。像南非的和服以花园为主题,描绘了国花帝王花,肩袖浓烈的紫色与裙摆的粉绿两色搭配,将非洲大陆炽热、厚重的文化瞬间烘托出来。意大利的和服则是在高贵的面料上,详细描绘了中世纪文艺复兴时期的繁荣,设计加入了意大利著名的大教堂和文艺复兴时期的建筑为主要元素,你能在裙摆上看到佛罗伦萨的百花大教堂和威尼斯的圣马可广场。英国的和服也非常精彩,设计主题为英式庭院和英国国旗,元素上主要有泰晤士河、伦敦夜景,莎士比亚的作品《仲夏夜之梦》《哈姆雷特》,还有童话《爱丽丝梦游仙境》中的爱丽丝和时钟兔,以及电影《007》等。值得一提的是,在这件和服的腰带上,设计师别具一格地融合了英格兰、威尔士、苏格兰、北爱尔兰的国花图案,当模特转身展现曼妙身姿时,她已经将整个英伦半岛,围在了自己的盈盈腰间。

你不得不佩服日本设计师对细节的精妙把控,加拿大的和服上,以该国小说家蒙哥马利1908年出版的小说《绿山墙的安妮》为背景,描绘爱德华王子岛上的鲜花,落基山脉及湖畔的红枫则采用日本古典设计。

那么,中国的和服会是什么样?这也是中国观众对今晚奥运会开幕式的期待之一。据了解,中国和服已经完成最后的制作,它以黑色为底色,中国文化特有的祥云飘上衣袖,国花牡丹在裙摆盛开,腰部缀有以巨龙为形的长城,长城上的水波纹像极了片片龙鳞。今晚大家要仔细看,这套和服上还有我们可爱的熊猫宝宝,它正趴在竹叶上,调皮地玩耍呢。

特派记者 金雷(本报东京今日电)

放大

缩小

上一版

下一版

下载

读报纸首页