东西相遇 相遇的是文化

□ 朱光

在海派城市考古City Walk启动仪式上，一位出生在美国、成长于意大利，且已经在上海生活了20年的闵行万科双语学校外方副校长丽莎·齐泽姆在发言中提及，她带美国亲友参观罗马时一定不走导游推荐路线，“那不是真正蕴含文化底蕴的罗马。我带他们去罗马人才去的罗马。当我们谈及东西相遇，相遇的应该是文化。”

来自罗马的意大利咏春拳师能在上海站稳脚跟开武馆，最初对中国功夫产生兴趣，不也是来自电影吗？白麒柏、秦宝罗学着学着，自功夫的肢体动作，进入到了中国的传统文化，发展到要听着古曲，在行云流水的节奏里走一遍套路；在中医的融会贯通里学一套手法……任何技艺，日臻完美，渐入艺境，融于文化。

东西相遇，相遇的是文化；文化碰撞，互鉴的是文明。谁也没想到两个意大利人会跑到上海武定路上开武馆，还觉得路名里的“定”也是中国文化。而我们最初只是以云南楚雄武定来命名这条百年老街……

最初，让传统文化活起来的是文化工作者，继而传播到青少年中。如今，传统文化不仅“活”起来，还“火”起来——并且开始东西相遇，甚而推动意大利人把家搬到上海来。

古罗马文明与华夏文明，在新时代于上海交融……