徐程 摄
公证服务飞入寻常百姓家
公证员办理涉外航运公证案件
公证员现场取证
本版照片除署名外均为受访者供图
潮涌浦江,千帆竞发。作为我国改革开放的前沿阵地与深度链接全球的国际大都市,上海正全力推进“五个中心”建设,持续构筑高水平对外开放新优势。法治同开放相伴而行,涉外法治建设既是高水平对外开放的重要基石,也是城市能级与核心竞争力的关键体现。
近年来,上海公证行业坚持以高质量党建引领行业高质量发展,把党的政治优势、组织优势转化为涉外法律服务的强劲动能。全市各公证机构坚持“围绕中心、服务大局”,将公证职能深度嵌入航运枢纽、科创策源、金融与商事解纷等关键领域;为企业出海、国际投资、跨境贸易提供“法律通行证”,搭建起企业通往世界的桥梁,持续释放护航出海的澎湃“证”能量。
跨域协同联证
助力航运大港迈向一流强港
作为全球集装箱第一大港所在地,上海正由“要素集聚型”加速向“规则引领型、高端服务型”国际航运中心跃升。在国际航运与海事海商领域,涉外公证是畅通跨境流转、防范交易风险的重要节点。上海公证行业主动对接国际规则,以创新机制解决涉外航企急难愁盼问题,助力上海从航运大港向一流强港迈进。
跨域联动突破堵点,为“大国重器”出海护航。上海某造船公司曾与西班牙买方就一艘2.2万吨举力浮船坞签署建造、交付及所有权转移合同,该浮船坞于2026年初在沪交付验收并抵达西班牙特内里费群岛。根据西班牙法令,买方申请所有权转让及挂旗登记时,涉及行政与司法动产双重登记,须提交经海牙认证的所有权凭证及交付验收文件。面对多语种审查、交易履约地分离以及海牙认证窗口期紧迫等难点,市公证协会航运公证指导小组依托北外滩国际法律服务港平台,迅速启动崇明、虹口公证处跨区联动。虹口公证团队从“交易回溯”切入,逐一核实产权转移等事实。西班牙买方代表抵沪后,虹口公证处派兼具翻译资质的公证人员协助,将交易关键节点以公证方式固定下来。随后,文书送交外事服务中心加急办理海牙认证,从受理到送达仅用4个工作日,以高效服务为我国海工装备出海护航。
绿色通道对接国际规则,探索制度创新“源点”。上海某航运公司一艘2010年9月建造的中国旗化学品船“善信”轮,于2025年8月6日与巴拿马某航运巨头达成以500余万美元出售并注籍巴拿马的意向。然而,巴拿马海事局于2025年7月29日出台新规,禁止船龄超15年的油轮和散货船注册,距“善信”轮船龄满15年仅剩咫尺之遥。面对近30页复杂外文文件及人员分散异地无法现场签字的困局,徐汇公证处航运公证服务团队开辟绿色通道,创新采用“书面授权+远程视频确认+区块链存证”服务,在董事签字次日出具全套公证文书并代办认证送证上门,帮助企业抢在政策关门前办结交船注册,盘活了数百万美元流动资金,为涉外航运对接国际规则积累了经验。
机制创新与绿色低碳并行,护航绿色船舶跨境发展。随着全球航运绿色低碳转型加速,涉外航运的合规链条进一步向绿色海事延伸。面对欧盟及德国日趋严格的海事碳排放监管与碳税合规要求,某专业船舶管理企业急需在境外开设碳交易账户及完成税费申报。面临繁杂的全英文合规材料与紧迫的交易时限,东方公证处开启加急通道,实行“先行受理+同步核验”工作机制,运用专业工具初审同步联动权威机构双重校核,并一站式代办海牙认证,高效出具全套涉外公证书,精准护航船舶碳合规出海平稳履约。一流的专业服务,让涉外公证成为企业跨境发展的“法治通行证”,助力上海涉外营商环境持续优化。
全链证据保全
构筑科创策源全球法治保障
创新是引领发展的第一动力。在上海建设具有全球影响力的科技创新中心进程中,科创企业正加速出海。上海公证行业以技术赋能程序,打造全周期、全链条保护屏障,坚持把法治保障做在风险发生之前。
打破跨国取证壁垒,构建严密维权证据链。在保护国际知名IP“小猪佩奇”权益中,杨浦公证处采用“线下实体取证+区块链线上存证”模式,促使多家侵权网店关停下架,维权效率提升50%以上。临港公证处设立知识产权法律服务中心,开通绿色通道,将服务向研发前端延伸,联动律所与鉴定机构,依托AI与数据比对技术高效处置竞业限制、商业秘密与独创性存证等业务。针对某视频企业在海外遭遇利用特制电视盒子,绕过付费机制侵犯网络传播权的侵权行为,张江公证处创新“实景还原+全程留痕”模式,对境外侵权行为固定证据,构建了严密的跨境维权证据链。
数字赋能创新战略,全程留痕夯实采信凭证。在国家医保局与上海市人民政府联合主办的2025全国智慧医保大赛决赛中,面对180支团队,浦东公证处运用自主研发软件完成抽签分组,并派人连续3天对5个分会场答辩评审全程监督,以智慧公证服务为国家医保创新战略保驾护航。在大零号湾科技创新策源功能区,某生物科技高新企业拥有先进专利工艺,但外贸出口时难以满足外商的信任要求。闵行公证处定制产品溯源保全方案,全程跟进原料资质核验、专利生产车间工艺监督与成品独立质检三个阶段,将公证书转化为包装上的专属溯源二维码,让“看不见的技术优势”变为“扫码可查的法律凭证”。
“前瞻防范”织密研发网,全链条守护新质生产力出海。新虹桥公证处依托“彩虹桥进博服务志愿团”护航进博会,并在2026世界人工智能大会举办前夕快速响应,抢抓窗口期对某参展方涉嫌侵害企业商标的行为实施现场保全,及时固定侵权事实。徐汇公证处为松江G60科创走廊某科创企业制定智能风控系统重大风险快速应对方案,通过“基础硬盘镜像+后台日志录屏”精准取证,防范核心客户资料与研发数据外泄。东方公证处自主研发“沪E存”区块链电子证据保全系统,并组建AI-CSS大模型团队实现精准分流,全方位守护新质生产力出海。
前置预防解纷
护航跨境金融商事争议化解
法治是最好的营商环境。在上海国际金融中心建设与打造国际商事争议解决优选地的进程中,上海公证以其预防性、中立性与法定强制执行力,成为推动金融债权化解、跨国商事争议平稳纾解的重要力量。
提前介入,消弭跨法域制度隔阂。在重大跨境投资与资本运作中,公证的跨前一步、提前介入,有效消弭了跨法域制度隔阂。在某大型锂电龙头企业经香港主体向荷兰企业转让南美子公司股权项目中,静安公证处提前介入规则梳理与文本校验,协议签署当天驻场服务,仅用20分钟即高效完成主体审查、身份核验与签字见证,助力涉外股权交易平稳落地。面对企业破产退出、不良资产处置等金融长尾环节,金山公证处针对注销公司遗留的48.4万元应收尾款纠纷,严格审查财务与征信流水,嵌入债务清偿承诺机制,在保障股东合法承继的同时有效防范逃废债风险。
协同作战,筑牢金融债权与实体生机平衡点。伴随着《中华人民共和国商事调解条例》的实施,上海公证行业融入多元解纷体系,创新“商事调解+赋强公证”协同模式,实现“柔性调解+刚性保障”闭环。在上海某银行与某智能设备企业800万元借贷纠纷中,企业因市场波动暂时还款困难但持有足额抵押物。奉贤公证处与奉贤区和融金融纠纷调解中心打出“组合拳”,开展调解工作促成双方签订延期清偿协议,公证处当日开辟绿色通道出具赋强公证书,明确未履约可直接申请法院强制执行,免除漫长诉讼之累,既纾解了实体企业困境,又为银行债权加装了“安全锁”。
服务延伸,打通法治惠企利民“最后一公里”。上海公证在惠及企业的同时,还将服务延伸至养老金融末梢等。张江、临港、长宁、普陀、宝山等公证处联合多家金融机构,将家事公证与养老金融场景深度融合,打造“金融+公证”一站式服务绿色通道,打通金融为老服务的“最后一公里”。
一纸公证,不仅见证着契约与承诺,更架起中外法律文化交流互信的桥梁。随着上海国际法律服务中心建设迈入新阶段,上海公证行业在常态化服务外资外企、保障中国智造走向全球的过程中,依托中法公证法律交流培训中心、国际公证联盟平台,与法国、德国、西班牙等15个国家和地区公证机构深化业务协同,将上海打造为涉外法律协作的战略支点。
未来,上海公证行业将继续紧扣高水平对外开放战略部署,紧贴企业出海实际诉求,以更宽广的国际视野、更专业的服务水准和更前瞻的技术创新,向全球经营主体持续传递中国公证的公信力与温度,擦亮涉外法律服务的闪亮名片,为护航中国式现代化建设构筑坚实的法治保障。