孙杨案中检测助手竟然是建筑工

孙杨在听证会上心情还不错

■前情提要

当地时间15日，国际体育仲裁法庭在瑞士蒙特勒举行公开听证会，审理世界反兴奋剂机构对孙杨和国际泳联的上诉。听证会于当地时间上午9点（北京时间16点）开始，持续到晚上7点（北京时间次日凌晨2点），全程超过10个小时。开庭后孙杨首先发言，然后各方证人提供证言并接受律师团及仲裁小组法官提问，最后由各方总结陈词结束。案件焦点围绕世界反兴奋剂机构委托的第三方检测人员资质及检测当天现场流程展开，而案件所涉三名检测人员均未出庭。听证会期间，现场同传多次出现翻译错误，影响案件审理进展。

孙杨表示，希望通过此次公开听证会澄清事件真相，相关检测人员及世界反兴奋剂机构未遵守规则，所述经过也不属实。孙杨呼吁社会各界保护运动员的基本权利，相信仲裁法庭会做出公正裁决。裁决小组主席弗朗哥·弗拉蒂尼法官表示，在听证会期间给予了孙杨更多时间来提供证言，公开听证会显示了对运动员各项权利的尊重，所有证据证言都会被充分核查，将择期宣判。据了解，裁决结果公布后30天内，可向瑞士联邦法庭提起上诉。

孙杨案中的三名IDTM测试人员中的一位透露，他不是受过培训的兴奋剂检测助手（DCA），而是一名建筑工人。

孙杨11月15日在瑞士举行的公开听证会上表示自己无罪。此前，世界反兴奋剂组织（WADA）因怀疑孙杨涉嫌违反反兴奋剂规则对孙杨和国际泳联提出上诉。

这位要求匿名的助理透露，在孙杨听证会开始的前几天，他曾经以中文书信的方式向CAS和WADA提供证词。

“我是一名建筑工人，我每天忙着工作，从来没有人教我怎样进行兴奋剂检查，我也没有接受过相关训练。”

“我同意按照他们的要求，在公开听证会之前的视频会议上发言，但是我准备好了，却没有人联系我。”

在今年1月份接受采访时，这位助理透露，去年9月14日，一名反兴奋剂检查官联系他，这位检测官和他是中学同学兼同乡，但是他们在去年之前已经很长时间没有见过面，2018年2月才在同学聚会上重新见面。

“那天晚上，她打电话让我去火车站接她，然后开车带我去孙杨家，车里还有一名女士，她是负责血液采集的助理。“

“检察官让我一起去洗手间，据我所知，她想叫我去监督孙杨采集尿样，因为其他两个人都是女性，所以我就同意了。”

“孙杨在中国是大明星，我第一次见到他非常兴奋，所以我在房间外用手机拍了几张照片。当我坐在房间的时候，我还想继续拍照，但是被孙杨制止。”

“然后他（孙杨）要求我们每个人表明一下自己的身份，我出示了自己的身份证。随后孙杨表现，我不是专业的检测人员，不应该待在检测室里。”

11月15日听证的时候，孙杨也表示，检测助理非常不专业，所以他想知道资质。事实上孙杨随后发现，三名检测人员都缺乏足够的资质。

听证会当天，三名检测人员没有出现在现场，孙杨还提出疑问：“你们有胆量在公众面前说出真相吗？”

这位助理表示，自己当时离开了检测房间，检测官出来几次，给他看i-Pad上的英文内容。

“我不懂英语，也看不懂上面的英文内容，然后我就把iPad还给了她，我不知道检测房间里面发生了什么。”

“我对兴奋剂检测完全不懂，也不知道那天晚上我的角色是什么。我只是因为中学同学的请求，来帮助她的，我的本职工作是一名建筑工人。”他补充道。 （稿件来源：新华社）