2024年05月18日 星期六
一段蟹腿 蒹葭苍苍 九峰山 闲话煎饼 娘在家就在 再见了,迭戈
第21版:夜光杯 2020-12-08

闲话煎饼

陈甬沪

煎饼,老上海人过去也叫“包脚布”(有人因包脚之称不雅,改叫包角布),现已少人提及;同样,认为“包脚布”是舶来品,属山东人特色早点的讲法,也被人淡忘。

入口食物,怎会与粗俗的包脚布相提并论?其实海派文化以感观印象、直截了当、朗朗上口、雅俗共容为特色的取名方法,比比皆是。这种先入为主、勾物之状的手法,常常能令人过目不忘、闻而难失、记忆常新。

无论“包脚布”还是“包角布”,新老上海人喜食煎饼却是事实。上海街头小店、社区小摊点,煎饼经营者不少,现代交通便于人口流动,煎饼源于何地、摊煎饼的是何处人氏都不重要了,与众多的早餐美食一样,食物特产特色的去地域化趋势,不可阻挡。但煎饼的风味则在沪上繁衍中走向丰富、丰盛、丰厚,享用者也在早餐食客中不断增长。比如沪东某条200米长并非餐饮街的小路上,经营煎饼的有5家,平均40米一家,密度高就是例证。

不争俗名、不争缘由,不代表可以忘却煎饼果腹的本初。煎饼的传说很多,刻画着中华美食固有的文化印记。无论是诸葛亮兵败被围,绝境中以水和面为浆、铜盆置火、鼓棒摊浆,创造煎饼之说,还是钟情女子妙将浆粉摊薄如纸而创作煎饼、辅助落难公子“登第”之述等,都让薄薄的煎饼有了重重的味道。

而煎饼的动作语言与煎饼的声形寓意更让人津津乐道。比如,孙权设宴款待诸葛亮时,周瑜在孙权席前置满南北大菜,以示富足且固守江东之意。诸葛亮则用煎饼将自己席前菜肴全部卷入而食。周瑜惊曰:先生欲席卷天下乎?诸葛笑答:江东独存。孙权也用煎饼卷入除川菜外的菜肴,大家会心大笑。为此,唐臣徐有功在赤壁留下如此诗作:滚滚长江虽天堑,怎挡百万虎狼兵?若非煎饼合吴蜀,天下早已归曹公。

如今生意场的饭局,如果上一道煎饼之类的点心,主宾就要当心主人的用意了,莫不被“兼并”“吞并”?

这不是开玩笑,一位创业朋友还真有这种经历。他的创新项目和团队经常围着一批投资人,有允诺IPO的,有融资求股份的,当然也有收购兼并的。饭局上生煎蒸饺、糕点汤团有之,上煎饼馄饨有之,他往往谨慎而忌惮。

当然,上海人喜食煎饼,或在于煎饼制作的便捷性,差不多50秒内可制成,符合快节奏的生活旋律。正如蒲松龄所曰:“一翻手而覆手,薄似剡溪之纸,色如黄鹤之翎”;或源于煎饼丰盛的包容,所谓:三五重叠,炙烤成焦,味松酥而爽口,香四散而远飘;或为挑选余地之广:食材上有米面煎饼、豆面煎饼、玉米面煎饼、高粱面煎饼、地瓜面煎饼的。味觉上有咸煎饼、甜煎饼、酸煎饼、五香煎饼。调料上又有甜咸面酱、花生芝麻酱、鸡蛋火腿、葱蒜香菜等。蒲松龄口中的“备老饕之一啖,亦可以鼓腹而延生”,煎饼又成一款养生佳品。

煎饼片薄,利润亦薄,尽管辛苦,但经营者乐此不疲,缘于养家糊口足矣。某小路有一煎饼摊,晨六时起,夫妻俩开始营业,十点收市,一个早市有500多元营收。据说煎饼生意好过同铺面的房屋中介,虽不知真假,但几次看到执法人员对违规的煎饼摊进行处罚,这对夫妻甘愿受罚,从中透露的信息说明了问题。

上海从摊煎饼走向小康,甚至大亨的,绝非罕见。

煎饼的盛行、创业者的成功似乎在启示着想改变命运的朋友:人生犹如一桶浆粉(需要品质);一摊成片(需要磨炼);一烤成品(需要机遇);一卷成金(需要资源);一口享用(终成福报)。

放大

缩小

上一版

下一版

下载

读报纸首页