2024年05月19日 星期日
近10万人现场观展超150万人次线上互动 两小时直播带货逾万份 用声音演“刺客”还秒变“外星人” 三天发烧不退  就要及时就医
第4版:上海新闻 2020-09-26
横跨游戏、动漫、舞台剧等多个领域

用声音演“刺客”还秒变“外星人”

声音演员林簌

扫二维码带你走进 声音演员的世界

职业小档案

声音演员 以声音作为表现手段,用声音塑造形象、情绪和性格。不限于传统的影视剧,声音演员大多横跨游戏、动漫、舞台剧等多个领域。

她,外表秀美、声音却令人胆寒的女刺客“阿珂”,听到标志性台词“不是你记忆中的刺客,但致命的程度,没两样”,是每个玩家的“噩梦”;她是聪颖、善解人意的女射手“公孙离”,甜美声线之下的一句“再喜欢阿离多一点,可以吗”尽显娇羞……《王者荣耀》游戏中两个截然不同的人物,声音塑造却来自同一个人——靠声音“混迹江湖”的上海姑娘林簌。

新时代“配音演员”

译制片曾风靡一时,很多形象因声音成为经典,老一代配音演员也成了亿万观众的偶像。“声音演员,其实是对传统配音演员的延续和拓展,也可以说是新时代的配音演员。”林簌说,动漫、游戏产业崛起,带动了声音行当的转型,沉浸式互动游戏、剧本朗读会也逐渐成为声音演员的“舞台”。

林簌拥有温暖的声线,小到8岁、大到80岁的女性角色她游刃有余,还擅长演绎小男孩和少年的声音,动画电影里外星人的角色也能胜任。热门动画《斗罗大陆》、游戏《龙与地下城》等都有她的献声。

辞职做声音表演

如今在行业里小有名气的林簌,其实是半路出家。从金融类专业毕业后做税务工作,林簌却始终有个声音表演梦。哪怕工作做六休一,她也会挤出调休时间报班进修,在录制广播剧中实践提升。直到无暇兼顾,她毅然选择辞职,专心投入声音表演。

林簌从小是游戏动漫迷,现在接触最多的也是给游戏角色配音。“给游戏配音最难的在于没有可参照的形象,全凭想象力去创作。”林簌说,接到角色之初,她和配音导演从分析外在形象、性格特点、游戏类型和风格入手,确定角色的大体方向,然后进棚试录几种音色和表现方式,再从中选出一两个契合的声线。

为角色注入灵魂

进入实际录制环节,还有更大挑战等待他们。“每一句话都需要根据说话的场景、对象、态度和距离等元素去丰富,再演绎出来,用声音赋予角色和故事灵魂。”林簌说,这个过程接近无实物表演,为让一句话达到更好效果,有时要讨论几十遍,在录音棚连续待上十几个小时是家常便饭,“这个过程非常有趣,大家总是越讨论越兴奋。”

2016年,林簌和志同道合的伙伴成立了配音工作室,朝着专业化的目标挖掘更多“好声音”。有调查显示,声音演员是年轻人最向往的职业之一。像当红虚拟UP主(视频上传者)“多多poi”这样的“00后”声音演员陆续加入了他们的工作室。“如果让我给年轻人一些建议,那么就是请多读书、多学习,拓展知识面,这样才能为你演绎的角色注入灵魂。”

本报记者 董怡虹 李若楠 向袁媛 刘慧琴

海报拍摄 陶磊海报设计 戴佳嘉

放大

缩小

上一版

下一版

下载

读报纸首页