2025年06月03日 星期二
谜底,还要再等待一下 不如就叫“八万人” 军无斗志恒大出局? 时移世易迭戈不再 白辛苦一场
第A02版:专栏 2020-12-02

不如就叫“八万人”

严益唯

严益唯

最近,中超俱乐部名字中性化被再一次提上议事日程,中超俱乐部名称中性化,已经是大势所趋。其实,2015年3月8日出台的《中国足球改革发展总体方案》,就已经提出“鼓励具备条件的俱乐部逐步实现名称的非企业化”。按照这一中国足球的顶层设计,俱乐部名称“非企业化”的目的是为了“打造百年俱乐部”。

非企业化也好,中性化也好,中超俱乐部的名字都不应该没有个性。

据说,“FC”似乎很吃香,好多俱乐部都在动这个脑筋,中超大有“FC德比”混战的架势了。

直接用城市的名字加上“FC”当然无可厚非,翻译成中文,就是某某城市足球俱乐部,简单明了,而且还有点国际范儿。但是,如果大家都直接换成“FC”,或是换成“人”、“城”、“联”这些大路货,先不说审美疲劳,其实这一堆没有个性的名称,也对不起俱乐部所承载的历史和球迷的感情。

一个人的名字,对应的是一个活生生的人,在熟悉这个名字的人眼里,这个名字不是抽象的,而是非常具体活泼的。俱乐部的名字也同样如此。

说到上海上港,上海球迷一定会很容易想起八万人体育场。这支球队从这里起步,第一个联赛冠军也是在那里夺得的,未来他们将告别那里,但只要俱乐部存在下去,“上海八万人”都是上港球迷对冠军记忆的开始。

所以,上海上港以后的名字,与其叫“上海FC”,还真不如叫“上海八万人”。“八万人”是上海人对上海体育场的昵称,这个名字不仅能唤起上海人共同的记忆,而且还完全符合“非企业化”的要求。如果用“八万人”的官方名称“上海体育场”,上海人反而没这么亲切,也不够海派,而且还会影响上海体育场相关企业对俱乐部已有或潜在的股权投资。

很多人羡慕日本职业足球俱乐部的名字好听还有文化。其实,日本这些俱乐部的名字,大多有一个共性,就是能够唤起大家的记忆。其中,名古屋鲸曾经有过一个大家都比较熟悉的曾用名:名古屋鲸八。据说,就是俱乐部在改中性名称时,将时任丰田汽车的社长的姓氏片假名的笔画数“八”放在了队名中,以表示对这家企业的感激。心存感恩,这大概也算日本足球的个性之一了吧。

中超俱乐部不妨抓住改革的契机,以球迷的视角,给自己换一个中性,却充满个性,能够唤起球迷共同记忆的新名字。

放大

缩小

上一版

下一版

下载

读报纸首页