我为你唱支歌儿

乐团在某边防部队慰问演出，退役军人、团长董德平向战士们敬礼

上海轻音乐团在学校演出

上海民族乐团和昆仑乐团合练

昨日，上海轻音乐团排练厅里飘出《不到喀什不算到新疆》的歌声，团长董德平正在为这首全新出炉的歌曲做最后修改。下周一，乐团的演员和演奏员将再赴新疆喀什，在巴楚、莎车两县完成“百场轻音边疆行”第二阶段50余场演出。

同一日，上海民族乐团也正忙着迎接远道而来的客人。本月下旬，乐团将带着原创品牌《国乐咏中华》音乐会全新编创版赴喀什地区演出。新版《国乐咏中华》特邀喀什地区歌舞剧团昆仑乐团的演奏家同台献演，磨合排练提前在沪展开。

把爱写进歌曲里

一辆大巴、一车乐器和设备、一支从上海出发的“文艺轻骑兵”，深入喀什地区一个个乡村、学校，在“人民大舞台”唱响“同一首歌”。今年6月，上海轻音乐团率先吹响了“文化润疆”的号角，他们先后派出3批49名演职人员，在叶城、泽普两县3万多平方公里土地上演出52场，覆盖观众近3万名，艺术培训10余场，覆盖学生近千人。

下周一，“百场轻音边疆行”将开启下半段征程。在巴楚和莎车两县演出50余场，除了中小学、社区、乡村、部队、医院、文旅景点外，还将增加工业园区、工厂和福利院。“轻骑兵”将首度走进新疆棉纺织厂，慰问纺织工人；走进莎车第一大学，和学生同台；并在上海一大会址布展的巴楚博物馆，为当地观众献上一堂“音乐党课”。此外，乐团还将邀请喀什当地文艺工作者共同创排《丝路——“一带一路”倡议10周年音乐会》。

“演出也是采风，机会难得，你们要深入群众，多收集素材，回来写成歌，下次再去，唱给他们听。”董德平始终记得乐团创始人之一、作曲家屠巴海的叮咛。他将上轮演出时收集的素材和收获的感动，统统融入《我在泽普等着你》《三千年之恋》《叶尔羌的声音》等新歌。他说：“我想把我在喀什地区感受到的热情都写成歌，再把它们带回当地，唱给可爱的观众听。”

从舞台“无缝衔接”到讲台，声乐演员罗雨记得2000人操场上的大合唱，孩子们亮闪闪的眼睛还有他们唱起《我和我的祖国》时的深情；声乐演员李再耀一直牵挂为学生们组建的小小合唱团，“不知道他们的‘阿卡贝拉’练得如何了。”“文化润疆”的演出让乐团的演员们得以走到边疆观众中去，带去“音乐问候”的同时也收获知音和感动。

从外滩唱到戈壁滩，从黄浦江唱到叶尔羌河……百场演出对乐团来说并不容易，但诚如乐团创始人之一、著名歌唱家朱逢博所说：“演百场对我们乐团来说是挑战也是壮举，要努力演好。艺术工作者的使命，就是到人民最需要的地方，为他们送去歌声、送去欢乐。”

一同演绎《丝绸之路》

上海民族乐团排练厅里，新版《国乐咏中华》将海派民乐与喀什地区丰富的民族音乐有机融合，突出丝路风格、新疆特色。音乐会以两团合演的民族管弦乐《丝绸之路》开篇，呈现一幅多元交融、美美与共的丝路画卷。音乐会中两首具有浓郁新疆风格的“双协奏曲”作品很特别，演奏家李胜男、张佳伟将分别与特邀演奏家吾拉音木江、哈力甫合作，演绎琵琶、热瓦普与乐队作品《昆仑畅想》及二胡、艾捷克与乐队作品《花儿为什么这样红》。

大乐队排练结束后，一旁乐器间又响起了琴声，李胜男和吾拉音木江还在加练。李胜男说：“虽然我是首次尝试琵琶和热瓦普合奏，它们同是弹拨乐器，默契天然、并无隔阂。”争分夺秒的还有艾捷克演奏家哈力甫，他正为徒弟依力明江开小灶。五十多岁的哈力甫用艾捷克演绎的王心凌成名曲《爱你》带一份异域风情，让人直呼上头。

新版器乐重奏与乐队作品《纳百川》，加入了新疆少数民族特色乐器和音乐元素，热瓦普、艾捷克、唢呐、伽倻琴、筚篥、冬不拉、彝族四弦琴、芦笙、马头琴等多民族特色乐器轮番上阵，彰显中华民族海纳百川、亲如一家的宽广胸襟。音乐会最后，两团演奏家将共同演绎民族管弦乐作品《共同家园》及《新疆是个好地方》，传递沪疆两地的深情厚谊。据介绍，两团还将逐步形成人才培养的长效机制，增进文化交流。

古老的丝绸之路带来了音乐文化的交流，民族乐器的流传和发展，也是“一带一路”文明交流史的缩影。上海民族乐团团长罗小慈说：“很多我们熟知的民族乐器，如琵琶、唢呐等都是经由丝绸之路传入中国并流行开来的。民族乐器是文明交流互鉴的有形载体，民族音乐是情感交融的天然纽带。”

自2010年起，上海与新疆喀什地区开展对口支援，两个相距5000多公里的城市结下深厚友谊。今年，“一带一路”倡议迎来十周年。上海各大院团将于本月起纷纷开启“文化润疆行”。此后，上海杂技团、上海歌舞团也将相继赴喀什及叶城等四县开展巡演、文化交流和教学活动。

《新民晚报》副刊《夜光杯》今年举行的“夜光杯进喀什校园”活动也引起很大反响。编辑们在夜光杯浩若烟海的文库中，选择具有中华文化底蕴、融合现代文明、适合喀什学生阅读的文艺作品，邀请名家与学生共同朗读，在春风化雨、润物无声中打造共同的文化记忆与标识。新民App上开设的同名专栏，让喀什的学生和小读者能与“小燕子”结伴徜徉在文学的海洋。

活动将逐步推广至喀什十所中小学，现编辑部正筹备线上培训，之后将在当地举行“夜光杯美文朗读大赛”，小读者喜爱的编辑老师和夜光杯名家将亲赴喀什为获胜者颁奖。本报记者 朱渊