聚焦中华优秀传统文化传承与创新

本报讯（记者 孙佳音）昨天下午，第二期“上海宣传文化人才论坛”在衡山花园酒店举行，多位专家、名家、大家就“传承中华优秀传统文化与上海社会主义国际文化大都市建设”这一话题，分享举措，畅想未来。

日前召开的全国宣传思想文化工作会议，首次提出习近平文化思想，为文化事业发展提供了强大思想武器和科学行动指南。上海市文化和旅游局党组成员、上海博物馆馆长褚晓波带来多组数据：“宅兹中国：河南夏商周文明三代文明展”吸引观众超过23万人次；“实证中国：崧泽·良渚文明考古特展”三个多月展期观众数超72万人次；“英国国家美术馆珍藏展”是上博首个收费特展，展览创下中国博物馆界多项新纪录：98天内吸引购票观众逾42万人次，其中一半以上观众来自外省市，媒体传播总量近5亿等。褚晓波表示，打造原创展览、举办引进展览、搭建交流平台是上博打造文明交流互鉴国际“码头”的努力，与此同时，他们还将通过举办赴外展览、开展境外考古、创新外宣形式等，继续强化国际传播能力，挖掘中华文化走出去的动力“源头”。

上海昆剧团一级演员、艺术创研部主任吴双谈到了上昆在2016年和2022年分别打造的《临川四梦》与五十五出全本《牡丹亭》。他说，在上海文化生活多元，还需要昆曲本身以多元化的文化姿态、艺术方式深入生活、扎根人民，在上海社会主义国际文化大都市建设的土壤中深耕细作，为昆曲艺术的发展笃行致远根植培育新观众。

“《原神》自2020年上线以来，已连续三年保持中国游戏出海收入第一，在全球市场取得了叫好又叫座的成绩，主要是因为我们在产品中以传统文化为源不断进行内容创新，并以高品质展现。”米哈游创始人、董事长刘伟介绍说，今年4月米哈游推出的新品《崩坏：星穹铁道》以徽派建筑为基底，以《后汉书》中的仙舟为概念，打造出一个“仿佛从国画中走出来”的国风科幻世界。他表示：“如果能将传统文化有机融入游戏，在游戏中传递中华优秀传统文化中的真、善、美，让大家通过游戏了解中国人文、地理、历史甚至是哲学文化内容，中国的游戏将变得更加鲜活、更有生命力、更具独特魅力。”