陈尚君表示已经“着手修订”

本报讯（记者 徐翌晟）《唐五代诗全编》暨唐代文学文献学研讨会日前在复旦大学光华楼思源厅举行。50册《唐五代诗全编》今年8月在上海书展首发，这项工作始于上世纪80年代初，凝聚了复旦大学文科资深教授陈尚君40余年的心血。

陈尚君记得第一次见到《唐五代诗全编》样书的情景，50册书整齐码放在桌上，他张开双臂，约可企及。师生把这套书垒起来，只比陈尚君1.75米的身高少了1厘米。著作等身，这一成语具象化了。此次研讨会上，陈尚君表示，在《唐五代诗全编》定稿付印的同时，已经就新见文本和发现疑端着手修订。

北京大学教授葛晓音在谈到该书在主要价值之外的“学术附加值”时说，其中之一是融入全书的《唐五代诗纪事》，“这本来是可以独立成书的，现在一并贡献给读者，其价值不仅在于清理传说，辨伪存真，也从特定角度展示了唐宋读者接受唐诗的文化生态，为研究唐诗接受史乃至唐传奇与诗歌的关系提供了宝贵的一手资料”。

上海古籍出版社总编辑奚彤云说，从本书前后修改10次、撰写时长达33年的《编纂凡例》可知，陈尚君旨在汲取前代总集编撰的各家优长，并力求精进。如2011年第二稿曾“明确区分诗词界限，不录词作”，而终稿时考虑到“诗词兼存则所增篇幅无多，弃取则学者取用不便”，已兼收了约千首词作，而且“于作者归属、作品真伪之判断，较今人所编两种《全唐五代词》为严”，由此增加的工作量可以想见。

“这十来年，每天夜晚从复旦北门的小路出来，看见枯树叶扑簌簌落下，到春天又繁茂了，复而又枯，又再绿，就这样一年年过去了。”陈尚君曾如此描述《唐五代诗全编》的工作历程。“用最艰苦的方法追求学识，从最坚决的方向认识人生。”导师朱东润的这句题词，陈尚君曾多次在文章中引用。

上海世纪出版（集团）有限公司党委书记、董事长黄强介绍说，《唐五代诗全编》问世后，在海内外产生广泛影响，哈佛大学、耶鲁大学、斯坦福大学、东京大学、京都大学、早稻田大学等知名高校都收藏了这套书。

研讨会由复旦大学中国古代文学研究中心、复旦大学中文系、中国唐代文学学会、上海古籍出版社联合主办。