是回归，也是超越

□赵玥

今年两会上，代表委员热议丰富人民群众精神文化生活，推动中华文化更好走向世界。全本《牡丹亭》的推出，是回归，是对中华传统文化最好的一次探本溯源，也是超越，是对古老艺术不断在当代焕发新姿的一次生动实践。

“没有新中国，就没有昆曲的今天。”“55出体量的《牡丹亭》，是只有盛世才能完成的盛举。”虽然没有登台，但张静娴和台上的学生一样激动，看着学生完成了她的舞台梦想，眼里满是欣慰。

时光倒退到20世纪50年代，年富力强的传字辈艺人正是岳美媞、张静娴的老师，他们带着感恩之情进入新中国，将自己的所学倾囊相授。岳美媞、张静娴和同学们便一刻也不敢懈怠，从柳梦梅、杜丽娘的年纪唱到了耄耋与古稀，昆大班、昆二班已渐渐淡出舞台，可却从他们的手中，带出了如今的昆四班、昆五班。

尽管1999年上昆已经推出过一版35出的《牡丹亭》，但这一次，大家意见很一致，绝不仅仅是复排那么简单，上昆要做的是打碎自己，再造一台新经典。雄关漫道真如铁，而今迈步从头越，不管是花发的国宝级艺术家，还是正值最好舞台年华的演员们，唱过上百回的戏，激发出前所未有的创新创造活力。

五班三代，守正创新，上昆用戏曲语汇构建起中国叙事、中国表达、中国价值，让沉淀着历史烟云、凝结着先贤智慧的经典古戏、文化遗产“活起来”。