追《繁花》
扫一扫,关注“夜光杯”
廖书兰
这段时间在香港，每天晚上乖乖地坐在电视机前，专心看《繁花》。这是王家卫导演的第一部电视剧。香港观众热追《繁花》。我看的是普通话版，但其中依然有我能听得懂的上海话腔调，例如：爷叔、孃孃、阿姐、再会、我不响、谢谢侬……听来十分亲切。朋友孙国华教授，幼年离开上海到香港，他看的是《繁花》上海话版。80多岁的孙教授流着泪追剧，单单《繁花》里的街道名：黄河路、城隍庙等等，就勾起他无限的思乡情怀。孙教授觉得《繁花》和当年的港剧《上海滩》一样，都有着划时代的意义。
放大
上一版