太多大牌扎堆并不开心

回到熟悉的西班牙赛场，原河北华夏幸福主帅佩莱格里尼又找回了感觉，2018年5月告别中超后，这位智利主教练先是选择了西汉姆为下一站，但在2019年年底被解雇。2020年夏天，佩莱格里尼回到西班牙执教贝蒂斯，本赛季24轮战罢带队拿到了36个积分排名第七，大有希望打进下赛季欧战赛场。

极少主教练有佩莱格里尼这般丰富的经历，他曾在南美洲、欧洲与亚洲执教，曾将比利亚雷尔与马拉加这样的小俱乐部带向辉煌，也执教过皇马和曼城这样的顶级豪门，如果下赛季能将贝蒂斯带入欧洲赛场，那将是他创造的又一个奇迹——上赛季贝蒂斯仅以五分优势惊险保级。

本版撰稿 特约记者 谢勤德

“黄潜”比枪手更让巴萨犯怵

Q：你在英超和西甲都曾多年执教，在你看来这两大联赛有何区别？

A：英格兰有当今足坛最好的联赛，所有的英超俱乐部都富得流油，砸钱购买最好的球星，每场比赛都堪称完美——我指的是球场，每场比赛观众席都能坐满，而无论比赛双方是谁，哪怕是阿森纳或利物浦对一支低级别赛事球队，球场也是满的。

或许西甲的技术水平要更高一些，因为当时我们拥有梅西和C罗，西班牙国家队也在很长一段时间内制霸欧洲。但英超拥有更快的比赛节奏，你可以0比3输球，但不能因为0比3了就在比赛最后五分钟里消极应对不再进攻，球迷不会接受的。

英超很多比赛都是在最后几分钟定胜负，我喜欢这种感觉，我曾执教过两家伟大的英超俱乐部：曼城和西汉姆。曼城是如此的不可思议，他们用钱搞定了一切，无论在哪方面都是最棒的，不仅球员阵容，体育场、训练基地、医疗设备……一切都是最好的。

Q：西甲有什么值得英超学习的地方呢？反过来呢？

A：我第一次去英格兰是在1988年，去学习，当时弗格森爵士已经开始执教曼联了。那个时候英格兰足球踢的非常直接，没人知道该如何把球抢回来，所有人都尽可能地将皮球往远处踢，因为球迷希望看到皮球以最快速度出现在对方禁区里。

后来温格来了，他改变了许多东西，阿森纳用更接近欧洲大陆或南美足球的踢法拿到了冠军。弗格森爵士是个聪明人，他也开始使用那些技术更好的球员，随后更多来自欧洲大陆以及南美的教练到来，现在的英超已经将那种非常直接的足球与技术足球融合为一体，水平明显上升，不再只有冲刺和长传，有些像是20年前的英格兰足球与现代的欧洲大陆足球的混合体。

至于西甲嘛，还是技术型球员的天下，之前那支巴萨就是最好的例子，当时他们有哈维、伊涅斯塔和梅西，想看他们失误一次得等上一个月。

Q：你还会想起2006年欧冠半决赛对阿森纳时里克尔梅罚丢的那个点球吗（如果打进比赛将进入加时赛）？如果当时进决赛的是比利亚雷尔，对巴塞罗那会有怎么样的表现？

A：里克尔梅是一位与众不同的球员，他能让队友变得更好，就算他犯了错，我们也必须原谅他，因为我们对他为球队做的一切充满感激。

如果我们进了决赛，肯定会有机会的，我在比利亚雷尔执教了五年，对巴萨的战绩一直非常棒。在此之前的那个赛季，我们对巴萨在主场3比0获胜，客场3比3战平。那个赛季之后的两个赛季里，我们又三次击败了他们，所以我觉得巴萨当时肯定更想碰阿森纳而不是比利亚雷尔。可惜，我们缺了一点点运气。

Q：2009年夏天你成为皇马主帅，当时皇马在转会市场上刮起了风暴，同时引进了卡卡、C罗、本泽马与阿隆索等球员，但后来你暗示自己在转会上没有发言权，皇马在引进这些球员时，和你打过招呼吗？

A：那是非常特殊的一个赛季，每位主教练都想要执教皇马，但遗憾的是我当时与主席并未达成共识，在引援方面存在分歧，当时俱乐部的确买下了许多非常出色的球员，但其中一些球员踢的位置竞争本来就很激烈了，这让我没办法高兴。

尽管如此，赛季结束时我们仍拿到了96个联赛积分，未能夺冠是因为我们的对手是那支伟大的巴塞罗那。赛季结束后我和皇马分道扬镳，上帝关上一扇门时总会打开一扇窗，我去了马拉加，组建了一支球队并打进了欧冠四分之一决赛，这也是我执教生涯最成功的时刻之一。

曼城冠军不差杰拉德那一滑

Q：马拉加本不该被多特蒙德淘汰的，他们在加时赛中的进球其实越位了。

A：如果当时有VAR，我们就晋级了，我们本该进入半决赛的。

Q：离开马拉加后你去了曼城，并在2014年击败了罗杰斯的那支利物浦拿到冠军，你对那支利物浦有何看法？当时他们是媒体的宠儿，这是否在一定程度上减轻了曼城的压力？

A：不，完全不是这回事，我们从第一天到最后一天都背负着巨大的压力，我们不仅拿到了联赛冠军还拿到了联赛杯冠军，许多人说杰拉德对切尔西的那次滑倒给了我们冠军，这对曼城不公平，那场比赛利物浦0比2输了，就算没杰拉德的那个失球也是0比1，甚至就算是平了，那个赛季也还是曼城夺冠。

那个赛季利物浦领跑了很长一段时间，但这主要是因为我们有多场比赛被推迟了，那个赛季利物浦拥有许多伟大的球员，比如说苏亚雷斯和斯特林，但从球队整体角度来说，曼城才是最好的，那个赛季我们也进了一百多球，其中绝大多数来自阿奎罗和内格雷多。

Q：阿奎罗是一位怎样的球员？

A：当时他是世界第三的球员，仅次于C罗和梅西，他是一台不折不扣的进球机器，曼城和英超历史上最出色的前锋之一。他的跑位、控球以及射门让他稳稳跻身世界前十之列——我说的是历史前十。当时乔·哈特经常跟我抱怨，因为他每堂训练课都要面对阿奎罗，这太难了。对我个人来说，我很高兴能够执教他三个赛季。

Q：你在2016年将曼城带入了欧冠半决赛，这也是俱乐部历史最佳战绩，考虑到过去10年里曼城四次拿到联赛冠军，他们在欧冠的表现是否有些不如人意？

A：曼城的欧冠表现正在慢慢提升，之前他们只是一家英超中游俱乐部，换了老板后在曼奇尼的带领下拿到了联赛冠军，然后是我执教，三年时间里国内赛事成绩不错，接下来则是瓜迪奥拉，欧冠成为俱乐部的下一个目标。

我到来前曼城没进过欧冠淘汰赛，我来了之后先是连续遭遇巴萨并被罚下球员（2014年与2015年），2016年半决赛输给皇马也只是一球之差。我相信很快曼城就能拿到欧冠冠军的。

从一开始就知道自己是备胎

Q：你是什么时候知道瓜迪奥拉要来的？你当时是否感觉自己被挖墙脚了？

A：完全没有，我第一次与曼城谈是在2013年，当时俱乐部高层就告诉我他们最想签的是瓜迪奥拉，当时他已经离开了巴萨在美国度假，如果他接受邀请，那他就是曼城主帅，如果他没有接受邀请，那我就是曼城主帅。

后来瓜迪奥拉决定执教拜仁，第二天曼城就给我打了电话，当时马拉加也很高兴，因为俱乐部在缩减投资，我离开能够减少薪水支出。我和曼城签了三年，也执教了三年，离开时和所有人的关系都很好。

Q：总体来说，你的曼城生涯是成功的吗？在你看来最大的成就是什么，又有什么遗憾呢？

A：第一个赛季是最棒的，我们拿到了联赛和联赛杯冠军，对一位初来乍到的教练来说，这并不容易，或许你觉得自己懂很多，但其实还有不少要学的东西。第二个赛季曼城被欧足联处罚，无法增强阵容。第三个赛季再次拿到了联赛杯并打进了欧冠半决赛。人总是觉得自己能做到更好，但我对这三个赛季很满意，我也非常喜欢曼彻斯特，那里的生活节奏与伦敦完全不同。

Q：后来你去了伦敦执教西汉姆，是什么吸引了你？

A：挑战性。西汉姆在英超是一支非常受欢迎的球队，在我离开曼城时就联系了我，不过当时我选择了去中国执教。我和西汉姆的老板关系很好，我觉得他们很真诚，这对我非常重要，第一个赛季球队表现挺好的，虽然不是特别好，拿到了第10名。第二个赛季我们引进了许多球员，但主力门将法比安斯基重伤影响了球队，半程仅拿到了19分，信心荡然无存。

俱乐部很担心并决定换帅，这也是我离开智利以来首次在赛季中途被解雇，这让我很伤心。我想要将西汉姆带入欧战，这是我的目标，之前在其他俱乐部我都做到了，唯独这次失败了。

我能理解他们的换帅决定，虽然并不赞同，不过这一切现在都不重要了，本赛季西汉姆的表现非常出色，我为他们感到高兴。

必须有足球之外的生活

Q：足球之外，你的生活如何？

A：执教曼城时，我经常去打高尔夫，一边打球一边思考问题，你必须拥有足球之外的生活，我从小就喜欢读书，什么书都读，其中对工程学、建筑学和设计学最感兴趣，17岁时我就开始了工程师生涯，踢球时也没立即丢下，有段时间一边踢球一边盖房子。

不过后来我还是不得不放弃，以集中精力发展自己的足球生涯。现在回想，我觉得这是个正确的决定，现在我已经执教了33年，在六个不同国家指挥过超过1300场比赛，尤其是在西班牙，我想我应该是在西班牙执教场次最多的南美教练。