盆腔积液≠盆腔炎

盆腔积液与盆腔炎是两个不同的概念，许多女性对此存在误解。

盆腔炎是指女性内生殖器及其周围组织的炎症，分急性和慢性两种，需要及时治疗。

而盆腔积液只是B超检查的一种结果，它并不等同于盆腔炎。女性在排卵期，卵泡液可能会积聚在盆腔内形成积液，这是正常的生理现象，通常无需治疗。只有当积液量较多，比如超过30毫米，且伴随其他临床症状时，才需要考虑治疗。

当B超检查发现盆腔积液时，不必过于担心，应结合临床症状和其他检查结果，综合分析判断是否存在盆腔炎等疾病。如果产生疼痛的不适症状，建议患者到正规医院就医，遵循医生的建议进行正确处理，以免延误病情或造成不必要的思想负担。

值得注意的是，病理性盆腔积液则是由炎症、感染等因素引起的，如阑尾炎、结核性腹膜炎、腹腔内出血等。这些疾病均有不同的病因和临床表现，需要通过相关检查才能确诊和治疗。

上海同仁医院产科 丘瑾（主任医师）