陈从周与豫园二三事

徐正平

欣逢建园460周年之际，上海豫园最近修缮得焕然一新，且喜事连连。

提起豫园，大家都很想了解自诩梓翁的同济大学陈从周教授与其的情结。1987年夏，梓翁叫我去豫园，给我详细介绍了东部工程的修复情况，并要我在香港文汇报上写一篇《豫园新貌先睹记》。鉴此，他说了不少心里话。

他说重修豫园，真可谓是遂了卅多年的心愿。为之他详细研究了《潘氏园记》，发觉在“寰中大快”照壁的南处，乃是老园环龙桥的位置，故他决定在此凿池架桥，果然在打桩时发现了明代老桥的基石，因此环龙桥是老桥基、新桥面。

会景楼景区的浣云假山，也是陈先生倾心的力作，他之所以取名浣云，乃是因为天上飘过的白云倒映在湖面犹如清洗。在流觞亭旁叠了一座假山再筑了一垛粉墙，使得月楼犹如穿了一裙子，将光秃秃的后腰给遮了起来，这都是他得意之笔。

1998年5月8日，梓翁带我去豫园，参加新加坡作协理事长周颖南先生在绮藻堂为他举行的70华诞庆生。下午贵客陆续抵达后，绮藻堂内摆起长桌，大家丹青书法各显神通，最为活跃的是苏渊雷教授，又写又画，现场气氛热烈。那天苏步青、顾廷龙、朱屺瞻、俞子才等都挥毫许多，这些墨宝后来均捧回了同济新村。

聚会正式开始后，苏步青即席发言，他说陈从周最突出一点的就是雅。这位国际微分几何学的泰斗和梓翁可谓知己，恰恰是一个雅字将他俩联在一起的。

梓翁在会上致了简短谢辞，他感谢汪市长、屺老及各位嘉宾的光临，也感谢周颖南、董良光等先生的厚爱。他说自己谈不上有什么贡献，只是为绿化祖国出了一点力罢了。

他说豫园这座城市山林是嵌在闹市区的一颗翡翠，在此我们既可以回顾历史，也可以欣赏园林文化艺术。他强调说，园和曲相辅相成，相得益彰，园中的积玉廊、浣云假山等都是拍戏的好地方。

梓翁还特地提到了孙道临老师，他说非常喜欢看这位电影艺术家所拍的片子，看了难以忘怀。作为助兴，会上俞振飞唱了昆曲，王文娟也唱了越剧。