绽放在上海的秘鲁姐妹花

谢娜和卡拉

秘鲁的电子商务市场领域方兴未艾。谢娜和卡拉就是一对来自秘鲁,专攻电子商务领域的姐妹花，如今定居上海的她们在这里创业发展、结婚生子，已经完全融入异国生活，谢娜更即将迎来家庭新成员的诞生。

已经拥有“上海人的灵魂”

来上海前，谢娜和卡拉都在秘鲁当地的国际贸易公司工作。“我们家族有中国血统，而且父亲认为中国是从事国际贸易工作的热土。所以，我们选择了上海作为‘走向世界’的平台。”2011年底，两姐妹移居上海工作，并于2017年创立了自己的配饰服装品牌Mel Co.，将富有南美风情的配饰和服装推荐给中国和其他海外的朋友们。

在创业的过程中，谢娜和卡拉分别在上海邂逅了属于自己的爱情。“上海是一座国际化的大都市，也是一个世界各地梦想家的聚集之地。我们都在这里遇到自己的丈夫。虽然来自不同的国家，但我们都决定要定居在上海，这里有很好的商机，有很大的事业发展平台，更重要的是，我们早已经认为自己是‘上海人’了。”

谢娜和卡拉透露，在上海生活定居的8年多时间里，除了一开始艰苦学习中文的半年时间，其他时间几乎都是充满乐趣的。“对于所有外国人来说，学习中文都是最需突破的难关。记得刚来上海时，几乎每周一到周五下午3点到晚上11点都要泡在图书馆学习。但是现在，比起跟其他国家的朋友聊天，我们甚至觉得和中国朋友交流沟通会更容易一些。”姐妹俩笑称，如今掌握“高级汉语口语”的她们，已经拥有“上海人的灵魂”，并且在上海有了庞大的朋友圈，而这里的各种习俗对她们来说也几乎没有适应的门槛。“上海是我们最爱的城市。”

推广来自秘鲁的好物件

服装产业向来是中秘商贸交流的重点领域之一，而两姐妹本身也对文化时尚行业充满兴趣，因此在选择创业时，她们毫不犹豫地选择了这个方向。

“虽然外国人在上海创业并不容易，但如果你全身心投入其中，很多难题就会迎刃而解。上海的政府官员和专业办事人员对外国经商者的态度普遍友好，相关的审批材料提示也非常详尽。”对她们来说，创业过程中最大的瓶颈仍然是语言表达，“即便我们的汉语在外国人中已经算得上不错，但有时在沟通交流时仍会让中国人产生一些误解。不过，在创业之初，我们始终都保持着积极的态度，再加上身边上海朋友的无私帮助，这些难题都被一一克服了。”

现阶段，谢娜和卡拉创立的配饰服装品牌主要通过电子商务的方式开展产品营销活动，除了通过微信平台发布新品外，她们也经常参与各类线上商场的产品推广。由于力推的秘鲁风格的耳饰、戒指等配饰大多价格都在人民币一百元上下，即便是秘鲁银饰基本也不会超过二三百元，因此颇受消费者的好评。最近，她们则扩大对秘鲁牛仔裤的营销力度。“这些裤子都采用秘鲁有机棉制作，而且能够根据客户身材定制，版型真的非常不错！”谢娜表示，经过不懈努力和卖力推广，面料上乘、做工优良的秘鲁牛仔裤已经获得不少消费者的认可。而在不久的未来，她和卡拉也希望能够从秘鲁进口更多的东西到上海，进一步挖掘秘鲁产品在中国的发展潜力。

孩子的未来在上海

谢娜和卡拉都认为，自己生命中最快乐的时刻就是在上海找到自己热爱的事业和生活。“在上海，很多像我们一样的外国企业主都能够自由表达自己的声音、畅想美好的未来。大家把上海作为共同的创业基地，每个人都尽全力在这个平台上展示最高质量的产品，展示自己国家的文化，相信对很多外国商人来说，在上海创业和生活的经历都非常美妙！”

谢娜即将迎来自己的第二个孩子。“我和丈夫都非常期待小生命的来临，他的到来能让我们的大家庭变得更加热闹和幸福！”谢娜表示，对外籍人士来说，上海具有国际化的教育体系，享有世界一流的交通、医疗、治安条件，生活的安全性、便利性和舒适度非常高，对孩子的健康成长来说，即便放眼全球，都是最棒的选择之一。“我很开心，如今自己的孩子们能够从小生活在中国、生活在上海。”谢娜相信，孩子们能够在上海赢得更有希望、更美好的未来。 赵俊杰