四合院里的石头归家圆明园

太湖石上的乾隆题诗（局部）

在北京西城区前孙胡同31号四合院，一件停放于此70多年的圆明园狮子林太湖石昨天启程“回家”圆明园。

这件太湖石正面上方左右各镌行书诗一首。圆明园管理处文物考古科科长陈辉介绍，这两首诗分别是乾隆皇帝为圆明园狮子林十六景之一“假山”题写的诗句。诗句内容依稀为：吴下假山曰倪砌，此间真石仿倪堆。假真真假诚何定，炙轂笑他难辨哉。意思是，相传苏州假山为倪瓒所设计，长春园的假山仿苏州狮子林堆成。是真山还是假山怎么看得出呢？恐怕聪明如淳于髡也难以分辨呀。陈辉表示，正因为这两首诗，以及对诗句雕刻的形制、工艺辨认，这件太湖石才最终被专家确认为是圆明园狮子林之旧物。

据说，苏州狮子林是清乾隆帝最为喜爱的江南园林之一，他曾六下江南，数度驻跸狮子林。1772年（乾隆三十七年），乾隆命人在圆明园三园中的长春园东北部建成一座狮子林。其中有楼堂亭轩十余座、百余间，尤以叠石著称，既有皇家园林之气势，又有江南园林之灵秀，是一座依山临湖、设计别具匠心的园中之园。1860年，狮子林罹劫后，湖石、石刻多已失散。

陈辉介绍，如今圆明园“假山”一景已不复存在，曾堆砌成假山的太湖石还有零星展示于圆明园，而今天回归的这件太湖石有乾隆的题诗，因而具有很高的历史和文物价值，回归后将进行专门修复，用三维数字化扫描呈现在圆明园数字博物馆，而这件太湖石也将在修复后安放在圆明园天心水面回归文物展区向观众展示。

圆明园管理处去年通过网络发现一条线索，在微博中有人拍下这块石头的照片和地址，并配文阐述了这块石头上有乾隆的题诗。在文物捐赠仪式现场，住在31号院里80多岁高龄的张奶奶对这块太湖石依依不舍，她表示，此前自己也不知道这块石头有什么来头，但与这块石头相伴几十年，它早已成为自己生活的一部分。在太湖石被运回圆明园之前，她与石头合影。 本报驻京记者 潘子璇