2025年04月19日 星期六
鸟世界 他们曾经面对面 羊皮筏子的漂流 我们的女性 家乡的味道 獭祭
第19版:夜光杯 2021-04-15

他们曾经面对面

陆启文

春雨滴滴答答下着,树叶抽芽发绿了,小鸟吱吱喳喳地叫着,欢叫着春天的到来。我喝着早茶,翻阅着程乃珊的小说,扉页上的几行字,使我想起了父亲和程乃珊的一些往事……

程乃珊从上海教育学院毕业后,分配到杨浦区惠民中学任英语教师。我的父亲从控江中学调入惠民中学,教语文和历史。当时全校教师集中在大办公室一起办公。父亲的办公桌和程乃珊面对面,她对老教师很尊重,闲聊时程乃珊谈起自己的祖父程慕灏和外祖父潘德民,终身服务于中国银行,父亲马上报出他们在中国银行的职务。她很奇怪问我父亲:“您怎么知道的?”父亲说:“过去看新闻报纸记住的……”她钦佩我父亲的记性,谈起上世纪三四十年代文艺界的事,父亲也侃侃而谈,都能讲出一些故事。她惊讶地问:“您怎么都知道?”我父亲说:“有许多都是亲身经历的……”程乃珊在交谈中知道,我父亲是上个世纪三四十年代写过很多进步文章的报纸副刊编辑。

程乃珊在课余时,经常在办公桌上写小说,我父亲看她喜欢写作,也很看重她。有一次,程乃珊对我父亲说:“写了很多小说,一篇都没有发表,看来我不是写小说的料,想转向翻译外国文学作品。”我父亲鼓励她:“你是银行世家,家族一定有很多故事,你又有独特的感受,是能够写得出来的!你的小说可以让我看看吗?”

一天傍晚,父亲回家吃了晚饭,拿出一叠文稿,在台灯下,仔细地看了起来,母亲很长时间没有看见父亲修改文稿了,就问:“谁的文章,看得这么仔细?”父亲说:“是学校里青年教师写的小说。”

又过了几个星期,父亲回家兴冲冲地拿出一叠文稿,朝我扬了扬说:“程乃珊的稿件要录用了!”没多久,程乃珊的短篇小说《妈妈教唱的歌》刊登在《上海文学》1979年7月号。

过了几年,父亲退休了。程乃珊也成为了著名作家,并调到上海作家协会工作,后来去香港定居,和我父亲失去了联系。每次程乃珊的小说出版,父亲都会到新华书店买一本,认真地读,默默地关注着。

程乃珊也想找到我的父亲,托人带信给我父亲,终于在1997年3月联系上了,她亲自送上几本出版的小说。她对父亲说:“每次拿到出版社送来的第一本书,我都写了字,给您留着,等有一天能再见时给您。”程乃珊在《双城之恋》的扉页中写道:“君平老师,您是第一个对我说:‘你非池中之物’的前辈,是第一个欣赏我并预言我会有所作为的老师,光阴如梭,几十年时光过去了,我永远感谢您对我的支持和教诲,顺颂大安!”父亲在2009年以九十高龄去世,想必,在天堂父亲和乃珊有更多的时间切磋文学吧!

放大

缩小

上一版

下一版

下载

读报纸首页