扔垃圾也要“挑日子”

一年一度的布达佩斯旧物废品回收活动（垃圾日，见上图）正在进行。截至6月15日，布达佩斯已有11个区结束了本次废旧品回收活动，接下来“大垃圾日”活动将在布达佩斯剩余区域有序开展。届时，有关区域居民可在活动时间内把废品杂物堆放到指定地点。

布达佩斯23个区的“垃圾日”各不相同，居民要按照指示进行，并在预定日期的18时之后才能丢弃大件垃圾。“垃圾日”也不是什么垃圾都可以扔出去的，以下物品就禁止在“垃圾日”期间随意丢弃：

■日常的家庭垃圾；

■工业、农业和服务活动产生的垃圾；

■需经特殊处理的危险垃圾和建筑垃圾；

■轮胎；

■绿化垃圾（树枝，树叶，草）；

■煤尘、灰、土；

■分别收集玻璃、纸张、塑料和金属废料。

不同颜色的垃圾桶功能不同

◆蓝色盖子垃圾桶：

报纸、杂志、小册子、书籍等读物；

纸箱、纸盒、包装纸；

清洗后的饮料纸盒（牛奶和果汁盒）；

包装盒应该经折叠后才被能放入垃圾箱中，以占用更少的空间，使垃圾箱承载更多物品。

◆黄色盖子垃圾桶：

矿泉水塑料瓶、洗浴用品瓶（例如洗发水、沐浴露等）；

家用清洁薄膜（袋子、包装薄膜）；

清洗后的酸奶油、酸奶杯；

各种家用废金属（例如餐具）和金属罐（易拉罐）；

塑料瓶和包装盒一样，也应在垃圾箱中弄平，以尽量减少占用空间。

金属和塑料废物的分离将在单独的回收工厂中进行。

◆绿色垃圾桶：

对于不可回收的生活垃圾、厨余垃圾，需要用垃圾袋包好系紧后扔进绿色的垃圾桶内。

◆分类垃圾收集站：

在居民相对集中的住宅区还会设立街头的分类垃圾收集站。 晓欣

相关链接>>

“垃圾日”

在布达佩斯不同的区，每年都有一两次“垃圾日”，居民会把那些没用也没法扔进垃圾桶的大件家什，从家里找出来扔掉。在这样的日子，居民只需将大件物品堆在指定的地点，第二天就会有专门的大件垃圾清理公司的员工来回收。