当“骑手”遇到棋手

“马走日，象飞田，车走直路，炮翻山……”在象棋特级大师陈幸琳的指导下，法国人达米安·吉拉德在古色古香的檀园次醉厅前，像模像样地念着。随后，他和象棋机器人“元萝卜”进行了人机对弈（见左图）。

昨天，第四届上海杯象棋大师公开赛在历史文化名镇嘉定南翔的古典园林檀园举行。2024环上海·新城自行车赛的参赛选手慕名而来，当“骑手”遇到棋手，碰撞出了不一般的火花。

风尘仆仆才刚抵达，这些外籍“骑手”便对上海的历史和文化充满了好奇，听闻能游览嘉定南翔古镇，大家纷纷表示出了兴趣。以棋为媒，以轮为友，在檀园的古韵今风中，6位象棋大师与来自法国、俄罗斯、新西兰、拉脱维亚等世界各地的外籍“骑手”和中国香港的“骑手”，共赴了一场文化交融的盛宴。

穿梭于古典园林间，“骑手”们在一步一景的江南美景中聆听了象棋的历史和规则。会下国际象棋的吉拉德，对中国象棋产生了浓厚的兴趣，战胜“元萝卜”后，他感慨颇深：“车在象棋中是一个威力非常大的角色，刚刚老师用我的‘车’成功将军。这是一个讲究配合的操作，就像自行车赛中的破风手与冲刺手一样，也需要充分的默契，才能获胜。”当场，吉拉德表示想要买一套中国象棋带回法国学习。

走进南翔老街里的名士居，南翔小笼市级非遗传承人陈海云指导“骑手”和棋手一起制作南翔小笼。在徐行草编“人气王”、市级非遗传承人王勤的指导下，大家编织起富含美好寓意的“幸运年轮”草编作品。“看，我要将这件艺术品，带回去送给太太。”法国尼斯大都会蔚蓝海岸车队的经理普里多利开心地表示。

本报记者 陶邢莹