从《喀秋莎》到《拉斯普京》

何亮亮

歌曲《喀秋莎》有俄罗斯第二国歌之称，从网络媒体上看到的各种版本的演唱和演奏视频来看，此说靠谱。

1938年夏，当时占领中国东北的日军在吉林图们江张鼓峰与苏军交战，战争激发了苏联著名诗人米哈伊尔·伊萨科夫斯基创作了短诗《喀秋莎》。作曲家马特维·勃兰切尔为该诗配曲。歌曲《喀秋莎》问世之后不胫而走，成为家喻户晓的抒情歌曲，在上世纪五十年代的中国脍炙人口。

《喀秋莎》比较新的一种演出版本是俄罗斯民间艺人制作的3分钟28秒的视频，参与表演的有数十位各民族男女青年与儿童，镜头不断切换，歌声则由不同的人声组合唱出，有独唱、重唱、合唱，呵成一气，伴奏则是一支摇滚乐团。据统计这段视频，点击率近1亿，可见传统的抒情歌曲在今天仍然能够以新的包装继续传播。还看过一个版本是德国歌唱家伊万·雷柏洛夫在一个音乐会上的演唱。这位雷柏洛夫假声唱法举世无双，他的音域横跨四个半八度，即男低音到女高音的音域，是《吉尼斯世界纪录大全》中音域最广的歌唱家。他演唱的《喀秋莎》就反映了这个特点，与一般的唱法完全不同，听来也别有风味。

格里戈里·叶菲莫维奇·拉斯普京是沙俄晚期的风云人物，有“魔僧”之称。至于摇滚歌舞《拉斯普京》，则是艺术家的游戏之作，只是用拉斯普京这个名字和他的传奇来调侃。由一个西德音乐人创办的摇滚歌舞团体波尼·M，在1978年推出一个专辑中收入了《拉斯普京》。这个组合的成员都是来自加勒比地区的艺人，一男三女，他们在这个专辑中载歌载舞，迪斯科风格的乐曲，节奏强劲明快，旋律动人易记，歌词诙谐，推出之后迅速在欧美流行，唱片卖出数百万。上世纪九十年代，《拉斯普京》开始传入俄罗斯，并受到欢迎。波尼·M还专门到俄罗斯演出，演出现场气氛非常热烈。

上世纪《拉斯普京》受欢迎，不料到了网络时代又重新走红。在抖音视频中，《拉斯普京》的歌舞版本层出不穷，因为此曲旋律明快，动作可以自创，歌词是什么，拉斯普京又是何人，可能不为各国歌迷所理解，但是他们喜欢这首歌的旋律，喜欢随之起舞，自拍下来，上传到网络，争奇斗艳，乐此不疲，成为网络时代大众娱乐一景。特别是《拉斯普京》的动漫版，一个身穿民族长袍的高个子俄罗斯人舞姿华丽，相当有趣，点击率以千万计，很受欢迎。