95载梅韵跨洋回响

1930年7月19日，《申报》刊登梅兰芳先生访美回国消息的报纸版面

刊登梅先生赴美演出95周年纪念活动“新讯”的江苏泰州市及美国五城报纸的版面：泰州晚报、纽约政治家报、芝加哥信使报、旧金山星报、洛杉矶先驱报、夏威夷电讯报

本报讯（记者 黄佳琪）95年前，京剧表演艺术家梅兰芳先生赴美演出获得巨大成功，当地主流媒体争载盛况；95年后，“梅郎故里”江苏泰州举行系列纪念活动，“那年今日”今天在梅先生长期寓居并留下中国戏曲史重要篇章的上海收官。

1930年，梅兰芳先生前往美国演出，把中国的传统艺术京剧首次大规模地介绍给西方社会。在访美团队行前将近7年的精心准备下，演出反响越来越好，巡演所到之处媒体纷纷刊登有关演出的报道。同年7月18日，梅先生携京剧首渡重洋的星火回到上海，次日《申报》报道了这一历史性事件。

95年后，泰州举行系列纪念活动，以“那年今日”为结构线索，在美国纽约、芝加哥、旧金山、洛杉矶、檀香山五城报端上实现2025年的纪念活动“新讯”与多年前的巡演“报影”跨世纪同框，让泛黄新闻纸上的油墨与新时代数字字节同频共振。今天，本报将当年《申报》的报道与此次泰州市及美国五城的相关报道“同框”刊载，为这幅题为“世纪回响·那年今日”的文化长卷在上海落下终章钤印。

>>>相关报道见第5版