词元 Token有官方中文名了

你或许没听过“词元”这个词，但你大概率用过它，甚至对它的英文名更熟悉——Token。

昨天，国务院新闻办公室举行新闻发布会，介绍第九届数字中国建设峰会有关情况。国家数据局局长刘烈宏在发布会上透露，截至今年3月，我国日均Token调用量已超过140万亿。在官方表述中，他特意补充了一句——“也就是词元的调用量”。

不少业内人士认为，Token这个AI领域最核心的技术术语，终于有了官方认可的中文名字。

官方选定名称被广泛认可

前两日，全球最大AI模型API聚合平台OpenRouter发布最新数据，截至3月15日，中国AI大模型的周调用量达到4.69万亿Token，连续第二周超越美国。全球调用量排名前三的位置，更是被中国模型包揽。

摩根大通预测，中国的AI推理Token消耗量将从2025年的约10千万亿增长至2030年的约3900千万亿，五年间增长约370倍。

在AI的世界里，Token是模型处理信息的最小计量单位，无论是用户的提问，还是AI生成的一段代码，最终都要被拆解成Token来完成运算。与AI对话一次，通常消耗几百到几千个词元不等——换句话说，AI已经深深嵌入了我们的日常生活，只是很多人还没意识到。

长期以来，在科技圈，Token一度是个让翻译者头疼的词——它在不同场景下含义不同：在网络安全里叫“令牌”，在区块链里叫“代币”，到了大模型领域，过去有人译作“标记”。此次官方选定的“词元”，被语言学和计算机学者广泛认可。

Token订阅大战已经打响

当下，Token调用量成为衡量AI模型活跃度和产业价值的关键指标，Token调用量越高，意味着模型被用得越多，创造的实际价值就越大。

记者关注到，随着Agent开发工具（如OpenClaw、Claude Code）的普及，国内大模型厂商正掀起一场针对开发者的“Coding Plan”订阅服务争夺战。

本周，“沪生沪长”的大模型企业阶跃星辰官宣推出月度Token订阅方案Step Plan。该方案针对OpenClaw及AI Coding场景深度定制。首发支持Step 3.5 Flash，该模型目前在OpenRouter总调用周榜全球第一。

值得关注的是，Step Plan全档位统一提供高速推理速度，不设“普通版”和“极速版”的区分。在不少同类产品将高速推理作为付费升级项的行业背景下，阶跃星辰选择把极速体验做成标配，让所有用户开箱即享。

大模型领军企业MiniMax也官宣，将此前的Coding Plan升级为Token Plan，即全球首个支持全模态模型的统一订阅计划。升级后，Plus及以上套餐用户在保留M2.7编程模型原有用量的基础上，额外获赠海螺视频、语音合成、音乐生成、图像生成等多模态模型调用额度，无需额外付费。 本报记者 郜阳