2024年05月19日 星期日
京都一景(摄影) 汉语回文姓名趣谈 小雪初晴 衣橱整理 上海人的“双档” 四叶草里拥抱世界 观壶口瀑布
第19版:夜光杯 2019-11-18

汉语回文姓名趣谈

粱文

“回文姓名”是姓名特有的一种修辞方法,它将相同的字调换位置,由此产生首尾回环的意趣,很值得玩味。汉语回文姓名是中华文化宝库中的一件瑰宝,也是人们打交道时的一张名片。

在汉语民族中,有不少人的姓名顺读倒读都一样,如湖北省作家协会主席方方、影视演员高高、北京大学中文系教授石安石、解放军成都军区善后办主任周小周、中化集团董事长宁高宁、美团首席科学家夏华夏等。这些回文姓名循环往复,能给人一种语言美的享受,也能给人以奇思的妙意。

此外,汉语民族还有人运用谐音法来组成回文姓名,如青年歌手林琳、短道速滑奥运冠军杨扬、中国科学院院士方心芳等。这些名字谐音很好,能透出一股书卷气。以谐音法起名,姓名含蓄委婉、奇妙有趣,具有耐人寻味的效果。

汉语回文姓名相传始于宋代,由回文对联衍化而来,是汉语民族特有的一种语言文化现象。虽然有人曾把它当成一种文字游戏,但实际上这是对它的误解。有研究表明,对回文姓名的偏好与人们的文化素养、心理健康、行为决策等有着密切联系。

10年前,笔者曾就回文姓名问题请教过教育家周仪荣先生。他认为,回文姓名具有深厚的历史渊源和鲜明的民族特征。它不仅会给人带来乐趣、奇趣或理趣,还会引人关注和令人难忘。

放大

缩小

上一版

下一版

下载

读报纸首页