伦敦以东，上海以西

王立

东方静好是一位生长于上海的95后女孩的笔名，出国留学前她曾出版了一部历史穿越小说《唐前燕》，因为唐代著名画家周昉的一幅画《调琴啜茗图》，引起了她对大唐历史的极大兴趣，从而托笔使清代的悦耳格格梦回唐朝，追寻画中人物的前生今世，经历了宫廷斗争的生死劫难、爱恨情仇。三年之后，留学归来的她创作了一部以散文为主的新书《东伦敦的烟火味》（上海文艺出版社出版）。

作者在序中说：“若三年前创作的长篇小说《唐前燕》是我大学时期的句点，是个人对中国古代文化的一次畅想，那么这本书（《东伦敦的烟火味》）便是我对赴英留学生活的纪念，也是一个东方人在西方的一次探险。”

这两部书，一部是虚构的小说，探究中国古代文化；一部是写实的文本，寻觅西方英伦文化。尽管形式不同，视角有异，但立足点都是“文化”。丰富的文史知识，细腻的文学感受，敏锐的瞬间捕捉，还得思考，还得勤奋……这些综合因素结合起来，才能把断编残简、吉光片羽聚合固化，形成文字，占为己有。

你瞧，东方静好在伦敦半年之后迎来了异国的一场初雪，“大得让生在南方的我盯着窗外惊叹不已”，想起的是故乡乌镇的雪那“一副柔弱的姿态”，想起的是文学前辈木心所说的：“我是一个在黑暗中大雪纷飞的人啊。”（《他乡初雪》）身在异国他乡，随时泛起的总是无以排遣的乡愁。如看到伦敦的月亮，作者的心中会映现出唐诗三百首，想象大唐的模样。文化一旦植入心中，就根深蒂固，生长出枝繁叶茂的参天大树来。她坐上从伦敦开往剑桥的火车，去剑桥大学，去康桥，寻找诗人徐志摩的梦——尽管会“迷失在寻路的途中，也迷失在陌生的语境与文化中”，但是心中始终荡漾着康河柔情万种的碧波，因为那儿有徐志摩绮丽的梦与迷醉的诗。我们还随着作者的脚步，奔向英国的国家艺廊，观看梵高的《向日葵》，感受金黄色的向日葵抗争着注定要到来的凋零与死亡，回想起梵高惨淡的人生经历，令人不禁叹息而泪湿衣衫。

《东伦敦的烟火味》是一个东方女孩对于英伦风情的印象，是作者对于西方文化的打量，融合着东西方文化的碰撞与共情。如她的“奇想句”《巴黎之心没了》：“大火烧了巴黎之心/雨果的世纪交响乐终止了/卡西莫多的灵魂从此无处安放……”，两年前大火吞噬的巴黎圣母院，让全球多少人关注与痛心，文化拥有穿越时空的力量，共同的情感使地球村的每一个人紧密相连。