小时候起就每天读“夜光杯”

由黄圣依主演的话剧《让我牵着你的手……》（见右图）连日来正在全国巡演，导演赖声川用800封书信，诠释了契诃夫对于剧场、对于爱情、对于生命的态度。这是黄圣依第一次演话剧，被选中也是因为赖声川得知其母至今还与她保持书信交流，懂得文字之间蕴藏的深情，“妈妈以前是新民晚报编辑，我小时候每天放学后都看夜光杯，他们的生活和故事印在我心里，拓宽了我的眼界、丰富了我的阅历……”

做了这么多年影视演员，黄圣依尤其渴望能登上话剧舞台。去年，圆舞台梦的机会终于来了。当时赖声川正在筹备《让我牵着你的手……》，该剧以契诃夫与妻子欧嘉六年间的书信往来作为主题，需要一个喜欢写信的女演员。恰好，黄圣依与妈妈邓传理合著出版了一本《岁月可当歌》，书中记录了母女俩至今还有书信交流的习惯。

《让我牵着你的手……》是一部难度很高的戏。只有两位演员贯穿全场，台词量巨大。此外，黄圣依还要一人分饰多角，她把这个戏当作一堂研究生表演课。她阅读了大量文学素材，包括剧目中未涉及的契诃夫书信等。

这些年黄圣依常住北京，只有逢年过节才会回到上海，每次都是来去匆匆。而这一次，她在上海工作停留了好几个月，排练场就在她家附近。这部戏的排练场地是在美罗城上剧场，而徐家汇正是黄圣依长大的地方，从高安路一小读到徐汇中学，所以她每天都散着步高高兴兴上班去。

在上海演出那些天，妈妈邓传理就像从前等她放学一样，桌子上给她留下了宵夜和字条，回到家，她依然是个“上海小囡”。

从黄圣依很小的时候起，妈妈邓传理就开始给女儿写信，有时候是短短的一段留言，有时候是长长的一篇嘱托。这些文字都被黄圣依集结成册，她时常会拿起来读一读，有几封信还被收录在她们的那本《岁月可当歌》书中。

小时候，妈妈在新民晚报副刊部上班，黄圣依放假的时候也会跟着妈妈一起去：“那时候还不像现在用电脑文档，基本都是手写的稿件，他们的桌子上堆着高高的稿件和书籍，很震撼的。”

在黄圣依心中，她最喜欢看的还是晚报“夜光杯”：“直到现在我还喜欢，那里的文章都蕴藏着生活的喜怒哀乐。”现在黄圣依也是一位母亲，一有时间也会用纸笔给孩子们写上几段话，和妈妈当年一样，让深情在文字间继续流淌。

本报记者 吴翔