2024年06月23日 星期日
哈亚!享受足球吧! 揭幕战看点 “揭幕战中国媒体第一张球票属于你了”
第6版:哈亚世界杯特别报道 2022-11-20

哈亚!享受足球吧!

◆江砚

哈!

汉字真是奇妙啊。看到“哈”字,就会嘴角上扬,欢乐起来。

世界杯,这一次是绕着一个城市办的,这个城市,叫“多哈”。

卡塔尔世界杯口号和主题曲名为《Hayya Hayya》,音译过来,是“哈亚”。我们的世界杯特刊,就叫《哈亚》。今天起与读者见面。

阿拉伯语中,“多哈”是指海湾,“哈亚”有加油之意。很巧,都有一个“哈”字。如果卡塔尔人知道,肯定很开心。

说这些,并不是玩弄文字游戏,而是想说:足球是带给世界最多欢乐的赛事。让我们尽情地享受世界杯、享受足球吧。

《Hayya Hayya》这首歌,有个英文歌名叫《better together(更团结)》。我们应该都记得,2021年7月20日,国际奥委会将“更团结(together)”加入奥林匹克格言中。新冠疫情暴发以来,不仅威胁着世人的身体健康,也影响了许多体育赛事的进行。东京奥运会推迟了一年,提出“更团结”的国际奥委会第138次全会,正是奥运会前在东京召开的。体育的意义,远不是为了争胜夺金,应该是让世界更和平、人类更团结、生活更欢乐。

国际奥委会主席巴赫和国际足联主席因凡蒂诺参加了不久前在巴厘岛举行的G20峰会,因凡蒂诺发表讲话时说,希望俄乌两国可以停战一个月,让所有球迷都可以享受一个和平的世界杯。任何一个球迷,任何一个爱好和平的人,都会支持这一呼吁。

也许是因为疫情的影响,有人觉得,这次世界杯在朋友圈的热度似乎不及以往。我想,真正热爱足球、喜欢世界杯的球迷,都不会放过四年一次的盛宴。比如,一位朋友就告诉我,他下载了“央视频”的客户端,这样就不管身边有没有电视机,都不会错过任何一场比赛。如此便利,四年前还没有呢。

让我们调整作息、备好啤酒,尽情享受足球带来的欢乐吧。

哈亚!哈亚!

放大

缩小

上一版

下一版

下载

读报纸首页