说说“节假日”

成岳

人们常把“节假日”这三件不同的事放在一起说。这是一种约定俗成的非常经济的表达，也已成为公众认可的熟语、固定词组。一切创造都源自劳动，“节假日”就是职业劳动者集体创造出来的词汇。劳动有体力、脑力和时间的付出，也必然享有休息的权利。这三个词之所以被合并在一起，就是因为人们首先识别与解读了它的第一层概念，也就是第一个功能倾向——休息。但“节假日”的“日”，在这里应解释为“日子”或“时候”，即“过节、放假的日子或时候”。比如，节假日中的春节、中秋节等等，这时的“节假日”，专指放假的日子、放假的时候。

“节假日”的另一层解读，是针对特定日期的表达。比如春节这个节日、节点，暑假这个假期、时段，“世界博物馆日”这个纪念日的“当天”，就不再包含放假和休息的表达，而只说明节点。

人们有时会碰到这样的疑惑：什么样的节假日可以祝福和问候，什么样的节点却有所区别，甚至不可以拿来问候与祝福使用？其实，也是比较容易界定和划分的：凡唯一含义的传统节庆区间，都可以相互问候、祝福，比如除夕至春节、元宵节、中秋节等重大传统节庆。凡既是“节”又包含纪念意义，并具有严肃郑重起源人物、事件背景的非节庆“节日”，就要慎重使用甚至避免问候与祝福，比如清明节。

“假”，虽然都可能捆绑了节日，却不一定都能表述“假期快乐”。单纯喜庆意义的节日和假期可以祝福，关联特定人物、事件的“节假日”，就不可同日而语。

“纪念日”，也有着庆祝、庆祝兼纪念和单纯纪念之别。既可以庆祝，又可以纪念的节日，当然可以问候与祝福，比如妇女节、劳动节、青年节、儿童节和国庆节，以及护士节、教师节、老年节、记者节等等。纯粹的纪念日，各有不同的主题和背景，能否祝福与问候，则是需要甄别的。