方言的尴尬

资承

现在有时看到一些用方言播的小视频，充满乡土气息，引起本乡本土人的兴趣。如今在大雅之堂、公共场合很难听到乡音和方言，许多家庭还出现了爷爷奶奶说话，孙子孙女听不懂的滑稽场面。

这使我想起了以前一个说书先生讲的笑话，从前有个北方人到苏州任知府，到任后，他在师爷的陪同下到苏州城内城外看看。新知府在途中看到一座古塔，便问师爷：“这是什么塔？”师爷用方言说：“这是北寺塔。”方言“北寺塔”与官话“不是塔”发音差不多，所以知府听了顿时火冒三丈，大声问：“这不是塔，是什么？”师爷说：“老爷，这是北寺塔。”知府火气更大了：“这明明是塔，还说不是塔？”挥手过去给师爷两记耳光，心里还在嘀咕，所以人家说南方的师爷刁，真的是刁。那师爷吃了两记耳光就唯唯诺诺了，但心里也在嘀咕，这个北方佬为何蛮横无理？

听不懂方言闹笑话的事古今皆有。一方水土与风俗，形成一方方言，当地的风土、风物、风俗，当地的方言最能完整地、充分地表达其内涵，还耐人寻味，妙处无穷，这是方言的魅力，也是地方的文化，重视方言，也要从娃娃抓起。