“受罪，受洋罪”

吉建富

“受罪，受罪，受洋罪”，这是影片《张衡》里演员高博“自创”的台词。

上世纪八十年代初，我参演黄祖模导演的影片《张衡》中的一场戏，在上影厂二号棚拍摄，我领了戏服，按剧组要求穿上，走进硕大的摄影棚，顿时浓重的油漆味扑鼻而来，那是道具、置景所致。大半个摄影棚被布置成一个上朝的宫殿，地上是酱色的地毯，四周的柱子和横梁都被漆成红色。正前方有三四级台阶，“龙椅”置于高台之上。

只见“龙椅”前，黄祖模手持电喇叭，大声说：我们要拍的这场戏是各大官员上朝，在高喊“万岁！万岁！万万岁”后全体跪拜，现在来一遍。当众人“山呼万岁”同时下跪，难免七上八下。黄导发话：咋弄得像波浪翻滚，必须动作统一！又复排了几次，都没达标。黄导叫暂停，让助理等人到我们中间讲解动作要求。我猛然发现，站在前面的是老演员高博和冯奇，便恭恭敬敬地喊着“高老师、冯老师”。高博冲我微笑，说“辛苦啦”。

黄导的声音传来：再试一次镜。随着“山呼万岁”的震天喊声，来了两次跪拜后，正式开拍。我们跟着节奏喊着“万岁！万岁！万万岁！”高博喊的是“受罪，受罪，受洋罪”。他与冯奇对视，窃笑不已，还回头朝我眨眨眼睛。