2025年05月31日 星期六
结婚启事 “建筑遗产”正在成为当代生活的载体 上海工匠馆焕新归来 “年近八旬”碉堡回家
第4版:上海新闻 2025-05-27

“建筑遗产”正在成为当代生活的载体

方翔

在迎来建校120周年之际,复旦大学再添文化新地标。作为第八批中国20世纪建筑遗产的“复旦源”日前正式揭幕,以校园内相辉堂草坪为中心,包括校史馆、科技成果馆、博物馆、艺术馆、校友馆、特藏档案馆在内的“一源六馆”正式启用,并面向社会公众开放。

提及“遗产”,人们常联想到古老、沧桑,仿佛它们只属于过去。然而,“中国20世纪建筑遗产”独具魅力与价值。它追溯中国20世纪建筑发展脉络,挖掘湮没在历史深处的人与故事。5月25日,第十批20世纪建筑遗产项目公布100处最新名单,上海有黄浦剧场、雷士德工学院等7处建筑入选。这些建筑如璀璨明珠,镶嵌在历史与现实交汇处,见证时代变迁。

自2016年起,中国文物学会20世纪建筑遗产专业委员会向社会推介了十批1000处20世纪建筑遗产。这些项目涵盖多领域,不仅承载着中国近现代历史记忆,更反映不同历史时期社会风貌演变与建筑艺术特色。当下,如何让这些承载厚重历史的建筑遗产真正“活”在当下,成为当代生活的一部分,是我们亟须思考解决的问题。

建筑遗产保护不能仅停留在“圈地式”保护。这种静态保护虽能保留建筑原始风貌,却无法让其融入当代生活、发挥更大价值。我们应注重活化利用,让古老建筑重焕生机,成为当代生活的生动载体。

一个多世纪前,上海当时最先进的工学院——雷士德工学院,为中国培养了大批顶尖专业人才。今天,沉睡的校园被唤醒,古老建筑焕发青春。雷士德工学院旧址延续记忆,既保留工字钢梁、水磨石地面等工业元素作为教学场景,又增设3D打印实验室、虚拟现实工坊等“未来车间”,建筑功能迭代与城市产业升级同频共振。

让20世纪建筑遗产“活”起来,本质是重构历史与当代的对话关系,是对历史文化的传承与创新。通过功能更新实现“空间再生”,让古老建筑适应现代社会需求,提供丰富使用体验;通过文化赋能实现“记忆传承”,让建筑成为历史见证者与文化传播者,使后人汲取智慧力量;通过技术赋能实现“精准保护”,利用先进技术手段科学保护修复建筑,确保长久保存;通过社会参与实现“价值共享”,让更多人了解、关注并参与建筑遗产保护利用,共同传承弘扬历史文化;通过制度保障实现“长效治理”,建立健全法律法规和管理制度,为建筑遗产保护利用提供坚实保障。最终形成历史建筑与城市发展的良性互动,使建筑遗产成为城市发展的有机组成部分。

建于1924年的内山书店,修缮时严格遵照原真性原则,恢复建筑原有立面材质与细部特征。经过对卵石墙面、木格窗、木质书架和藤椅的精致修复,它并没有被封存为“历史琥珀”,而是植入阅读购书、文化沙龙、咖啡休闲等现代功能,让书香与咖啡香在空间中交织。这种“在历史褶皱里生长未来”的模式,印证了对历史建筑最好的保护不是供奉于“神坛”,而是让其成为现代城市生活的有机体。

建筑的生命在于能否让使用者产生归属感。对于20世纪建筑遗产,这种归属感不仅源于对历史的敬畏,更源于对当下的参与、对未来的期许。从全球视角看,20世纪建筑遗产活化早已超越“博物馆式保护”局限。真正的遗产保护不是简单复制过去,而是创造未来。我们要以创新思维和方式,赋予建筑遗产新功能和价值,让其在当代生活中发挥更大作用。唯有如此,建筑才能真正从“城市的身型”升华为“城市的灵魂”,成为连接过去、现在和未来的桥梁,为城市发展和文化传承注入源源不断的动力。

放大

缩小

上一版

下一版

下载

读报纸首页