2024年11月23日 星期六
日本“高考” 及教育界的郁闷
第49版:广域/观察家 2020-12-28

日本“高考” 及教育界的郁闷

刘迪

今天日本教育界最大的问题是焦虑。日本向世界贡献了许多诺奖获得者,但许多专家断定未来日本不会再现那种辉煌。日本政府希望通过改革,培养创造性人才。

刘 迪

[发自东京]

2021 年1 月即将实施的日本“高考” 面临“疫情” 与“新型高考” 的双重不安。

首先,“疫情” 正在威胁日本高考。2020 年末,整个日本列岛疫情再次强力蔓延。日本舆论高度关注定于翌年1 月16、17 两天举行的日本全国大学入学统考能否如期实施。

日本大学入学考试分两个层次,首先是“全国统考”,另外还有各大学分别实施的校内考。人们担心,全日本各大学的“校内考” 时,数十万考生必将在全国移动,这些人乘坐飞机、新干线,可能带来新的感染。

2020 年3 月疫情出现时,有些日本国立大学取消了3 月份的校内考,这些大学仅靠全国统考成绩录取考生。据悉,关于2021 年考生录取办法,有些大学已决定取消校内考,仅使用2021 年“共通test” 成绩来录取新生。

目前,日本“高考” 最大的不安乃是来自这种“新型高考” 本身。此前的“旧高考” 被称为“中心试验”,是“独立行政法人大学入试中心” 出题,各大学共同实施的“日本高考”。这种高考在实施了30 年之后,已于2020 年1 月终结。2021 年1 月导入的这个新型高考,正式名称为“大学入学共通test”。日本教育界以及媒体,都在高度关注2021年的新型高考,因为这个考试,是检验近年日本教育入试改革的标志。

今天日本教育界最大的问题是焦虑。日本向世界贡献了许多诺奖获得者,但许多专家断定未来日本不会再现那种辉煌。日本政府希望通过改革,培养创造性人才。这次改革目的,原本是要放弃死记硬背,考查学生运用知识思考、解决问题的能力。但是这种设计也无法避免“理想丰满,现实骨感”的问题。因为如果放弃选择题,采用记述式考试,必然要投入大量人力判卷。更为头疼的问题是,很多记述性答卷,将不可避免出现主观判断差异。这些问题在非常在意平等的日本,都是重大问题。因此,许多改革设计不得不做大规模修改。例如因“技术问题”,2021 年1 月的日本高考,有关“说英语”的考试被“叫停”。

新型高考遇到很多问题,也遭受很多质疑。改革后的“说英语” 考试,要委托民间机构实施。对此许多著名大学学者表示不屑,认为民间机构的水平无法代替学术机构的命题。另外不少教育问题专家对增加说英语考试表示不解。例如牛津大学教授苅谷刚彦在其最近刚出版一本书《关于新冠病毒后教育的建议》中,对高考增加说英语考试的意义表示怀疑。

这次大型考试改革目的之一是要“适应全球化要求”。新的“大学入学共通test”英语考试增加了“说英语” 考试。苅谷刚彦认为,日本高考增加说英语内容,其实表现了日本人对不能“说” 英语强烈劣等感。苅谷刚彦说,这其实表明日本追赶型国家心态仍未消除。

目前日本在小学5 年级开始英语教育。但是问题是,大量小学英语教师也说不好英语。苅谷刚彦

说,这种考试改革的目的是要增加“讲英文的日本人”,但苅谷刚彦质问道,如果日本人会说英文了,那下一步日本人、日本社会究竟想做什么呢?他认为目前这种改革要求的英文水平即使达成,日本人的英文水准距离实际在英文环境中工作,仍还有很大距离。

苅谷刚彦在其新书中回顾说,明治时代早期,日本在建立现代大学制度初期,使用英文教科书,聘用大量欧美教师,但在20 年间即全部置换成日文教材,用日本人教师。他说,这种西方文明的日语转化,促进了日本近代化的实现。

如果日本人会说英文了,那下一步日本人、日本社会究竟想做什么呢?

读报纸首页