周长元
近年来,诸多媒体和坊间流行着一首颇有劝诫人生意味的歌谣——《宽心谣》,传说是赵朴初先生92岁时作。后来,一部反映亲情的电视剧《孝子》的片尾曲,即改编自《宽心谣》,并流传开来。
赵朴初先生是我曾经工作过的上海市继光高中的杰出校友,上世纪20年代他在被誉为“民主堡垒”的麦伦中学(继光中学前身)任国文教员,前后大约两年时间。2008年1月,我随上海市继光高级中学校庆筹备组一行人,赴北京赵朴初先生家拜访了他的夫人陈邦织女士。谈话期间,座中有人特地问陈邦织女士:“《宽心谣》是否赵朴老所作?”陈女士非常肯定地回答:“不是他写的!他在世时,他在合肥的表妹就问过他,‘是你作的吗?’他说‘不是’。”
其实,这种误传,赵老生前就已耳闻,只是他觉得不愿也不必公开辟谣罢了。他说:“只要有人喜欢,就随他去吧。”可见赵朴老的襟怀之宽。
当下世风趋奢,争名夺利者不乏其群。常听说“压力山大”,而这种压力常常是名缰利锁逼出来的。压力之下,就不知道德与健康为何物了。于是,人们崇尚淡泊达观,重视自我的道德修养,以保持宽厚、豁达、积极向上的态度来维持平衡的心理状态。而伪作《宽心谣》正好满足了人们这种渴求一种平衡的心态,便很快流传开来,好像也没有什么不好。
《宽心谣》,又名《老糊涂歌》,在老年人当中流传着多种版本。它以七四四句式,从吃穿、待人接物等方面劝慰世人要拥有一种乐观看淡的生活态度。
其实,这种套路的歌谣,古人早已写过。明朝郁逢庆就写过这样格式的画跋:
此老粗疏一钓徒,服也非儒,形也非儒。原来只为酒糊涂,朝也村酤,暮也村酤。胸中文墨半毫无,名也何图,利也何图。烟波染就白髭须,出也江湖,处也江湖。
因而,借重名家以传其书,用后世名家的声望来提高自己作品的影响,以求流传之广与远,这种伪作古今皆有,不必奇怪。
据说,这首歌谣是上世纪九十年代初由山东流传至北京的,流传者以为一旦附会到名人名下,就不愁不朽!实际上,这是想多了。自古及今,民间歌谣口口相传,甚至成为经典也不在少数。靠蹭名人流传作品,实在是不够自信的表现。流不流传,还是要文质本身与时间来决定的。
附:《宽心谣》——
日出东海落西山,愁也一天,喜也一天。遇事不钻牛角尖,人也舒坦,心也舒坦。每月领取养老钱,多也喜欢,少也喜欢。少荤多素日三餐,粗也香甜,细也香甜。新旧衣服不挑拣,好也御寒,赖也御寒。常与知己聊聊天,古也谈谈,今也谈谈。内孙外孙同样看,儿也心欢,女也心欢。全家老小互慰勉,贫也相安,富也相安。早晚操劳勤锻炼,忙也乐观,闲也乐观。心宽体胖养天年,不是神仙,胜似神仙。