一袭红装笑迎宾客

参与进博会是吴琼生命中的高光时刻记者萧君玮摄

她是第十五届上海市大学生话剧节的最佳女配角，也曾是学院外联部部长。这个秋天，自从穿上了这一袭红装，她最重要的身份成了“第二届进博会运营统筹组翻译志愿者”。她，就是上海外国语大学韩语系四年级学生吴琼。

本届进博会期间，吴琼的工作是在0米层的翻译点，为参观者提供翻译服务。“韩语我可以，英语我能行，中文随便问！”面对镜头，这个古灵精怪的“小叶子”大声说出宣言。说起为进博会做了哪些准备，吴琼笑言，对于习惯深夜复习的她来说，头等大事就是调整作息，早睡早起，保证自己第二天有良好状态。虽然韩语已经很熟练了，但待人接物的规范礼仪和规范表达，她还是做了不少功课。

这次参加进博会，她也希望将自己最真实、最有活力的一面展示在世界舞台。“虽然我是众多‘小叶子’中的一小片，但能够见证祖国的重要活动并且献出自己的一份力，绝对是我生命中的高光时刻。”吴琼说。

6311名志愿者提供8大类服务

今年，团市委共招募志愿者岗位人数6311人，其中参加过首届进博会的志愿者接近20%。志愿者主要来自上海38所高校，还有来自苏浙皖三省的29名志愿者、来自云南的老挝语、柬埔寨语、泰国语、缅甸语等东南亚小语种志愿者。志愿者们将提供现场引导咨询类、嘉宾联络接待类、新闻宣传辅助类、展会注册管理类、接机迎送保障类、交易数据统计类、行政辅助保障类、医疗应急救援类等8大类服务。

今年的志愿者总人数超过去年，保障的任务量也比去年要多、服务类型更加广泛、要求也更高。在“四叶草”1.2馆，属于志愿者的“小叶子之家”将通过“寻访最美志愿者”“党团员风采展示”“荣耀步数排行榜”等活动，为“小叶子”鼓劲。本报记者 陆梓华