经典常传唱 青春正丰茂

《玉簪记》定妆照

《玉簪记》定妆照

罗晨雪唱出年轻一代的艺术水准

爱情是昆曲舞台永恒的主题，不同于《牡丹亭》的浪漫、《长生殿》的厚重、《玉簪记》属于典型的小清新式恋爱。今晚,上海昆剧团的看家戏《玉簪记》将由更年轻的“昆四班”接过传承棒，在上音歌剧院一连演上两场。青年一代在新剧场里上演全新的传统戏，让六百年历史的古老昆曲焕发崭新气象。

经典伴成长

还在江苏省戏校昆曲班学戏时，罗晨雪的家人买了很多碟片给她学习，其中就有著名昆剧表演艺术家岳美缇和张静娴主演的昆剧《玉簪记》。今晚这一版里，岳美缇任总导演，张静娴任艺术指导，要顶着老师们代表作的压力唱出上昆的水准，唱出年轻一代的艺术水准，罗晨雪坦言并不容易。她曾在戏校学过《琴挑》和《偷诗》，但这次创作仍是全新的，得推翻重来。张静娴鼓励她：“不要过于在意细节上的不同，人物情感的表达是否到位才是关键。”

对于胡维露来说，《玉簪记》是她进戏校后正式学习的第一出昆剧剧目，其中《琴挑》一折，是她跟随岳美缇学习的第一出折子戏。她还清楚地记得，当年岳美缇对潘必正第一个出场时的描述：“你们要想象一个秋天的夜晚，非常安静，月光洒在肩上，一个人感觉好似有些心事，踱步到院子里。心中有了所想，然后把台步和眼神都融入到这个情境中，这个出场才能找准基调。”不知不觉中，《玉簪记》陪伴了她二十多年的艺术成长之路，直到今天。《玉簪记》涵盖昆曲巾生极为丰富的表演手段，从曲词、唱腔，到小生的步法、指法、眼神、水袖运用都非常经典。《玉簪记》俨然成了胡维露每个阶段用来审视自己在唱念做表上是否长功、是否进益的最佳作品。

舞台见传承

1985年，上海昆剧团重新整合《玉簪记》剧本，5月《玉簪记》首次改编演出，俞振飞一连看了三场，他曾评价：“这个戏改得很舒服，裁剪得当，简直令人感到原来就是那样的。”1989年，上昆复排《玉簪记》，由岳美缇饰演潘必正，由张静娴饰演陈妙常。三十年来，《玉簪记》在国内外享誉盛名，不仅是上海昆剧团的传统经典名剧，也成为其他各大昆剧院团竞相学习的作品。

六十年从艺生涯走过，张静娴的心中还留存着当年跟朱传茗、姚传芗、沈传芷老师学《玉簪记》中《琴挑》《偷诗》《秋江》的风范。《玉簪记》虽然是个轻喜剧，但非常讲究，演员排戏一定要走心，理解追求“深和透”，表演做到“准和精”。首演前，张静娴问罗晨雪：“你晚上睡得着吗？睡得着，说明压力还不够。”从在戏校学戏时的一知半解，到舞台演出的多年实践和磨炼，罗晨雪和胡维露一点一滴地将自己的生命体悟和现代审美理念，通过程式化手段融入戏中。

为配合青年演员的形象气质和现代观众的观剧需求，此次经典版《玉簪记》对舞美、服装、音乐、表演都进行了全方位提升。灯光雅致，服饰、妆面清新，舞台布景将现代感融入春夏秋冬。作曲周雪华也为这部戏重新调整配乐，最后一折《秋江》增加了【下山虎】【五韵美】两段曲牌，使唱腔成套，载歌载舞，触动人心。

《玉簪记》与几代上昆人的缘分，在一方舞台流转。 本报记者 赵玥