2024年06月30日 星期日
沪谚熟语印 一起来抗疫 搿趟过年勿一样 粗大笨重叫“躴躿” 漫谈上海话里的修辞 冬去春来 酒香草头 想起小辰光个趣事
第22版:星期天夜光杯/上海闲话 2020-03-15

搿趟过年勿一样

文/钱红春

搿趟过年勿一样,举国上下侪辣阻击新型冠状病毒个蔓延。

年初一早浪,我刚刚洗漱结束,屋里电话铃声突然响起,原来是唐老太打来嗰。伊讲搿两天蔬菜有点吃紧,刚刚到菜场买菜,顺便帮我带仔点青菜放辣我门口,关照我收好。

唐老太同我住辣一幢楼里,我搭伊个关系一般,平常偶尔辣小区里碰着也就是招招手,点点头,就算打过招呼了。过年前头,同伊住辣一道个外孙囡要出门,想起电视里“出门要戴口罩”个提示,觉着搿既是对自家个防护,也是对别人个保护,但祖孙两家头翻遍屋里个橱柜也寻勿着口罩。到小区隔壁个药房去买口罩,结果只看到药房门口贴了一张“口罩已卖光”个告示。两家头回来,等电梯个辰光碰着我,就同我讲起搿桩事体。

巧个是,年前我儿子正好送来一包口罩,我就拿了几只拨伊拉。搿袋青菜,大概就是伊来“还情”嗰。本来一般个邻里关系,因为搿场疫情变得紧密起来。

儿子夫妻俩侪是大学老师,老早一到过年,伊拉两家头只是大年夜来我屋里吃顿年夜饭,之后就来煞勿及去忙伊拉自家个事体了。从年初一到年初七,伊拉两家头除脱要到双方长辈和亲眷屋里拜年,还要参加大学同学和高中同学个聚会,还要赶场子参加同事搭仔过去学生组织个饭局,天天排满,一点呒没空。作为老人,阿拉虽然觉着冷清,也只能理解和接受。

今年春节儿子夫妻俩个应酬侪呒没了,结果两家头个心思侪集中到阿拉老两口身浪,天天要打好几只电话,问阿拉吃点啥?身体哪能?屋里还需要点啥?叮嘱阿拉年纪大了,身体抵抗力差,尽量覅到外面去。尽管阿拉屋里啥个物事侪勿缺,伊拉还是会三天两头买点蔬菜或水果送过来。

虽然今年春节呒没迎来送往,街面浪向也有点冷清,但是阿拉心里反而感觉 暖洋洋嗰。

放大

缩小

上一版

下一版

下载

读报纸首页