2024年10月20日 星期日
贝鲁特港口区仓库发生火灾 俄称纳瓦利内事件没有刑事立案根据 日在野党合并新党 枝野幸男当选党首 中印外长莫斯科会晤达成五共识 早知新冠病毒危险 特朗普:我就是不说
第10版:国际新闻 2020-09-11
美国传奇记者新书爆料 总统承认隐瞒疫情真相

早知新冠病毒危险 特朗普:我就是不说

传奇记者鲍勃·伍德沃德的新书《愤怒》

特朗普在白宫接受伍德沃德采访 本版图片GJ

美国总统特朗普很清楚,传奇记者、“水门事件”曝光者鲍勃·伍德沃德会在文章里写他的坏话,所以早早给伍德沃德打过预防针。但他没料到,伍德沃德会如此耿直:在目前美国疫情形势依旧严峻的时刻,不仅提前预告了新书《愤怒》的内容,甚至还让采访录音流了出去。

于是,所有美国人都知道了特朗普在接受伍德沃德的采访中承认自己淡化了新冠病毒大流行的严重性这件事。

淡化疫情严重性

“这玩意儿是致命的。”2月7日,特朗普在接受伍德沃德采访、提及新冠病毒的危害时说了这样一句话。“太令人惊讶了,新冠病毒的致命性可能是流感病毒的5倍!”特朗普补充道。

根据美国有线电视新闻网(CNN)获得的《愤怒》一书的初稿副本,以及伍德沃德经由特朗普许可录下的18次采访的录音,这位一直在防疫问题上“甩锅”中国的美国总统,实际上在美国确诊首个死于新冠病毒感染的病例数周前,就已经知晓了新冠病毒是通过空气传播、传染性极高、极具危险性的。甚至在1月28日的一份简报中,国家安全顾问奥布莱恩就警告过特朗普,新冠病毒可能会成为特朗普任期内“最大的国家安全威胁”。但当时在公开场合,特朗普始终表现出一副毫不在乎的架势,坚称病毒“很快就会消失”,“一切尽在掌控”。

到了5月,当伍德沃德提问特朗普是否还记得1月奥布莱恩的警告时,特朗普又试图搪塞过去:“不,不,不,我不记得。我确定如果他说,你知道,我会确定他说了。”

在7月最后一次采访中,特朗普又开始“甩锅”中国,坚称新冠疫情在美国蔓延和他无关,“这不是我的错”。

更令美国人愤怒的是,特朗普从一开始就试图向公众隐瞒真相。3月19日在接受伍德沃德的采访时,他便承认自己主动对民众隐瞒了疫情的严重性:“我一直想淡化它,因为我不想制造恐慌。”即便他很清楚新冠病毒对年轻人的威胁一点也不低。

18次受访忙吹嘘

撒谎、“甩锅”……仅仅是记录特朗普的这些“大实话”,就足以让美国人看清真相。

特朗普早就知道,自己在伍德沃德笔下不会有什么好形象。因为在2018年出版的畅销书《恐惧:特朗普在白宫》里,这位名记者描绘了白宫的混乱景象:为了阻止“神经紧张、反复无常、阴晴不定、情绪化”的总统特朗普危害到国家安全,他最信赖的助手多次偷偷将需要签字的文件直接藏起来。

特朗普显然是要面子的。他一度抱怨伍德沃德没有向他发采访邀请、给他“自证清白”的机会。然而,伍德沃德却说,自己一再向特朗普提出采访要求,只是总统先生始终一副“我毫不知情”的模样。伍德沃德又一次发出了采访申请,这回特朗普终于接受了。

“整个采访中,特朗普显然很担心伍德沃德会如何描绘他的形象。”CNN记者称,有时候特朗普会试图讨好伍德沃德,有意无意地夸赞对方的书是“一本好书”。

18次的采访,特朗普总是动不动就转移话题,试图“扭转”伍德沃德对他的“刻板印象”:吹嘘自己秘密建立了一个新的核武器系统,炫耀自己在2019年6月30日跨国军事分界线与朝鲜领导人金正恩的历史性合影,甚至夸大自己在社交媒体上的影响力,称“我在推特上排名第一”“在最受关注的脸书账号排名中名列前茅”……

爆料激怒特朗普

而一段采访录音更是证实了特朗普对自己形象的在乎程度要远甚于对美国疫情的关注。3月19日,当时疫情已经在美国蔓延开来,伍德沃德问特朗普,他是否曾和美国顶级传染病专家安东尼·福奇坐下来谈一谈,以了解有关新冠病毒和疫情的更多信息。结果特朗普的回答是:“是的,我想。但老实讲,鲍勃,我没那么多时间。”

特朗普的回应显然让伍德沃德“三观尽毁”,因为没空见福奇的特朗普当天已经花了几个小时来接受他的采访。

这些足以让人明白伍德沃德为何给这本书起名《愤怒》。这些爆料显然激怒了特朗普,“我肯定不会去读这本书。”当然,他给出的理由依旧是——“我没那么多时间”。

曝光时机引争议

不少媒体人同时批评伍德沃德为宣传新书而未能及时告知公众疫情的严重性。不少人对伍德沃德选择曝光专访内容的时机提出质疑,批评这名资深记者把宣传新书置于公众健康之上。

《先生》月刊的查尔斯·皮尔斯在推特上说,近20万美国人丧命,只是因为特朗普和伍德沃德都不愿冒重大风险让整个国家知情。坦普尔大学传媒学院院长戴维·博德曼认为,伍德沃德到新书发布才披露自己掌握的信息属“常规操作”,但在“当今生死攸关情境下”,这样做是否仍然符合伦理“值得讨论”。

伍德沃德解释,一直没有曝光专访是因为他直到5月才得以核实总统的说法。即便他2月时便发表报道,“也无法告诉大家那些后来才知道的事”。他要力保赶在大选前曝光相关信息,“那才是我的分界线”。

齐旭 海洋

放大

缩小

上一版

下一版

下载

读报纸首页