用京剧韵白念古诗

“葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回？”如何念古诗能够既有韵味又加深记忆？在宅家线上教学的日子里，妈妈群里流转着一组视频——唐代诗人王翰的《凉州词》、唐代诗人李商隐《登乐游原》被王珮瑜用京剧韵白的方式念出来，别有一番回味。细品这崭新的念诗方式，咬字独特、韵味悠长，老母亲们不无凡尔赛地晒出孩子们跟着诵读的音频互相交流。

昨日，记者连线王珮瑜，得知这组视频是身为“京剧小科班”校长的她特别为小学员而录制的，原本是为让他们在日常学习生活中也有置身京剧的氛围感，没想到这种特别又帮助记忆的念诗方式很快“出圈”，被不少家长视作学习补充材料。群里，一直头疼儿子背诗难的二宝妈陈倩就说：“古文、诗词对现在的‘二次元’孩子来说，无论是词义理解还是意境体会都有难度，用京剧的方式来念诗，确实让小孩觉得新鲜，摇头晃脑复读机似的两三遍就背下来了，我也觉得很神奇。”

在王珮瑜看来，“孩子们觉得背诗难，很多时候就是没有找到那个韵律。要知道，古人创作诗词之初，是吟诵出来的，像苏轼的《水调歌头》，都是可以唱的。”王珮瑜直言：“唱京剧也好、吟诗词也罢，中国传统文化之美本身就包括了行腔运调之美，你体会了其中韵味，才能找到那个调，而你摸清了那个调，就真正走入了诗词意境。”

“京剧小科班”虽以科班命名，并非简单复制粘贴以往口传心授的京剧教学模式。小科班里要学的，远不止京剧的唱念做打、手眼身法步。京剧是一门综合的艺术，戏中很多历史故事、传奇和神话，都是引领孩子走入中国传统文化大门的通道。《西游记》里的孙悟空，如何从一个石头缝里蹦出来的猴子成长为齐天大圣；《三国演义》中的历史故事如何去思考和评判……在小科班的课堂上，在学戏的同时，学的也是对传统文化的一份尊重、敬畏和热爱。

“用京剧韵白念古诗”系列只是王珮瑜献给“小科班”学员们的一份小礼物，同时也为“小科班”的老师们打一个样版。王珮瑜说：“我录制这些视频，一方面是方便孩子们宅家线上学习；另一方面，也是想要激发小科班的老师们，用更灵活、更多元的方式让京剧走入孩子们的日常生活。”

本报记者 朱渊