昨天下午,91岁的“七一勋章”获得者、新中国纺织工人的代表黄宝妹走进长江剧场,观看以她为原型创作的沪剧小戏《纺织仙女》(见上图 记者 王凯 摄)。创作期间,文慧沪剧团的主创人员曾四度拜访黄宝妹,昨天看到舞台呈现,黄宝妹表示“好听,好看”,这次小戏亮相上海民营院团小戏(节目)展演,黄宝妹也希望向更多年轻人传播一个个正能量的故事。
《纺织仙女》是一部大戏的容量,这次不到20分钟的小戏仅截取一个片段,从黄宝妹退休后开始说起。当了一辈子劳模的黄宝妹,退休后依然主动请缨到南通启东筹建纺织厂,丈夫吴华芳不乐意了,他生气,他阻止,他“讨伐”,黄宝妹才发现自己愧对家庭,“我让全国人民穿好衣,却织不好最最普通最最温暖的那件衣”,她决定回馈家人的付出,只因“仙女也想和董永过过田园生活”,丈夫也最终释怀……
回想起第一次见到黄宝妹时的情景,剧中黄宝妹的扮演者缪佩红忍俊不禁。她看到“黄宝妹的儿媳”问:“黄老师呢?”结果这位“儿媳”说:“我就是黄宝妹。”尽管已经年届九十,黄宝妹看起来至少要年轻20岁,她坐地铁看到抱着孩子的中年人,还会起身给对方让座,对方连连摆手,她却谎称自己要到站了,然后避到其他车厢。
在出版的书籍中,缪佩红看到了一张张黄宝妹年轻时的工作照,仿照当时纺纱女工的围裙式样,剧组为缪佩红制作了一条充满年代感的白色围裙,又印上定制的蓝色“国棉十七厂”字样。和黄宝妹给人的感觉一样,总是在舞台上扮演小姑娘的缪佩红也带着一丝少女感,缪佩红说:“一开始大家都担心舞台上的黄宝妹会不会看起来太漂亮了,我说黄老师一直就是很时尚很漂亮的感觉。”
其实,昨天早上黄宝妹还在医院住院进行体检,为了赶下午这场演出,和医生请了假提前一天出院。原本中午出院直接来剧场就行,黄宝妹主动提前到了上午九点半,“我要先回家打扮一下”。想当年,黄宝妹身穿布拉吉掀起了时尚热潮,是名副其实的“时尚弄潮儿”。
看完这折小戏,黄宝妹很务实地向剧组提出自己的改进意见。比如,丈夫看到退休后的黄宝妹又要去启东参与筹建棉纺厂,本希望她回归家庭,多休息,却最终还是放手让黄宝妹去闯,“那么黄宝妹是如何说服他的?应该把这个心态转变的过程表现出来,让丈夫理解,其实黄宝妹是为了更多人的幸福,而不是为了自己个人。”黄宝妹对主创团队说。
黄宝妹爱看戏,也懂戏。她当过谢晋导演的电影《黄宝妹》的女主角,爱看沪剧和越剧,前些年,她一直在劳模之家里带着大家唱戏,沪剧《芦荡火种》《燕燕做媒》,越剧《盘夫》《梁祝》《碧玉簪》,都是信手拈来。因而,她很理解艺术对她生活的再加工,“实际上我老公从来没有阻拦过我,我去启东他跟我一起去,也没有工资,跟我住4元钱一晚的招待所,还跟着我到各个地方找机器。”戏里为了展现出情感的转变,制造一些戏剧冲突也是无可厚非的。
在缪佩红看来,黄宝妹是一个热爱生活、懂得生活的女性,她全身心投入到纺纱事业中去,对自己要求很高,所以主创对自己的要求也都相应提得很高。此前,编剧蒋东敏已经写了好几稿,都因达不到自己的要求弃之不用。小戏顺利上演,《纺织仙女》全本大戏的创作也将快马加鞭,力争明年与观众见面。本报记者 赵玥