连接古今东西智慧 搭建文明互鉴平台

扫码看视频

本报北京今日电（驻京记者 赵玥）“孔子和苏格拉底共有的智慧将泰山之巅与雅典卫城隔空相连。”这是联合国教科文组织总干事奥德蕾·阿祖莱向11月6日在京开幕的首届世界古典学大会发来的书面致辞。该大会主题为“古典文明与现代世界”。开幕式上，希腊文化部长莉娜·门佐尼向中国社会科学院院长高翔交接在雅典设立中国古典文明研究院的许可文件，中国古典文明研究院正式成立。

古希腊罗马时期，苏格拉底、柏拉图、亚里士多德、西塞罗等思想巨匠薪火相传，中国先秦时期，儒家、道家、墨家、法家、诸子百家群星璀璨。“诸家之说，蜂出并作，各引一端，崇其所善。”东西方古典文明交相辉映，共同为人类发展进步奠定了重要基础，为理解当今世界提供了深刻的历史洞见。

中国自古重视经典传承，古典学在中国拥有丰富的研究资源和悠久的学术传统，到汉代就已经有了古典这一明确概念。高翔追溯到《史鉴》与《汉书·扬雄传》里，古典这个概念第一次有据可考。以经史传统为核心的中国古典学，汇集华夏先贤的杰出智慧，传承了中华民族的优秀文化，承载了中华文明的精神品格，彰显了中华文明绵延不绝的生命力，为世界奉献了自己的智慧。

当代的古典学研究走包容互鉴之路，“独学而无友，则孤陋而寡闻”，中华民族五千多年生生不息，长盛不衰，靠的是中华古典文明的深厚滋养，也离不开其他文明因子的持续哺育。希腊雅典科学院代表团团长帕潘赫利斯感慨，对于古典传统的研究，很多人只是习惯于在西方学术传统的框架内进行阐释，来到中国这个拥有最辉煌古典传统的国家之一参会，有一种宾至如归之感。刚刚开始学习中文的他，特别用中文向大会表达了感谢。

普林斯顿大学东亚研究系亚洲研究教授柯马丁的日常工作，可能会同时研究公元前300年的中国竹简和古希腊的阅读方式。他说：“了解这些文明也是在了解自身，如果不参加这样有趣的对话，就像是剥夺了自己对于自身研究领域和文明进行深刻洞察的能力，中国博大精深的传统文化可以为其他的文化、文明和全球古代史的研究提供全新的视角。”

中国人民大学文学院教授刘小枫认为，中西方的古典学不仅仅是唯古之学，还是唯今之学，共同承担着连接古今、融汇古今之变的历史重任。首届世界古典学大会，将为世界各国搭建文明交流互鉴的新平台。

首届世界古典学大会由中国社会科学院、中国教育部、中国文化和旅游部、希腊文化部、希腊雅典科学院共同主办，于今天闭幕。