2024年12月28日 星期六
常识 重塑(纸本水墨) 公公丰子恺与巴金 在南方遇到的树 侘寂风与残缺美 花谢春归人不归
第13版:夜光杯 2024-12-03

公公丰子恺与巴金

丰南颖

我从小就出生在公公(祖父)丰子恺这有着文墨书香的家庭里,,自我懂事时起,我家餐桌上和闲聊谈话中,不乏是一些画家、作家及文人墨客的话题。我爸爸丰华瞻也是从事翻译和写作工作的,那时我耳边常听到公公与爸爸在一起说一些文学家、翻译家和画家等人以及他们的书画和作品,虽然我并不清楚他们的今昔过往,但对这些如雷贯耳的名字却听得非常的熟悉,久而久之,他们大名鼎鼎的名字和作品便在我脑海中留下了深刻的印象,上学后我才明白原来他们都是非常知名的作家和翻译家等,我也读过他们的文学作品。他们中间有著名作家巴金、鲁迅、老舍、曹禺,书法家李叔同、马一浮和画家张大千、张乐平和徐悲鸿等。

记得有一次公公与我外出路过武康路,他说巴金就住在那儿,他便与我聊起了巴金,并说起了巴金的妻子萧珊,她是一位才女,从事翻译工作。后来我从爸爸那儿得知她当年因巴金的“问题”受到牵连,因病早逝,很可惜。巴金先生是位名作家和翻译家,公公除了绘画,也从事许多写作和翻译等工作,他们有着相似和共同的爱好、兴趣和事业。彼此又都互相关心着对方。看来是巧合,上海是公公一生中居住时间最长的地方,恰巧也是巴金一生中居住时间最久的城市。

巴金先生是位名副其实的伟大作家,他喜欢公公天真而淳朴的儿童漫画和书法,也欣赏公公的其他作品与他的为人,巴金称公公是“一个与世无争、无所不爱的人,一颗纯洁无垢的孩子的心”。公公也喜爱巴金的文学作品,他曾为巴金所翻译的克鲁泡特金的《我的自传》书写过封面题字。他们都曾出席过全国政协会议,然而,不幸的是他们俩都没能躲过历史长河中的十年浩劫,也各自经历了坎坷波折的命运,使他们失去了好多的宝贵创作时光。

巴金先生著名的《激流三部曲》,包括《家》《春》《秋》以及电视剧《家春秋》可谓是家喻户晓的文学作品,尤其是《家》的影响最大,它深受广大读者的喜爱。公公也不例外,他不但自己阅读了,还推荐给我看,他说书中人物描写得十分细腻,很有生活气息,值得阅读,巴金笔下所描绘的文字及其主人公的内心世界和命运让人读了深入其境。这的确是本好书。

回忆往事让我浮想联翩,当年公公和巴金先生都处于自身难保的状态,如果不是因十年浩劫,他们之间的交往会更多更深,遗憾的是公公没能等到十年后那个云开雾散的一天!巴金先生在公公去世后,写下了缅怀公公《怀念丰先生》一文。现在公公和巴金先生在天国相会了,愿他们能在那儿自由地交往、绘画并创作更多的文学作品!

放大

缩小

上一版

下一版

下载

读报纸首页