两岸戏剧缘分开启新篇章

《如梦之梦》剧照

《暗恋桃花源》经典版剧照

本报讯（记者 吴翔）日前，位于徐家汇美罗城5楼的上剧场迎来9岁生日。著名戏剧家、上剧场艺术总监赖声川及著名制作人、上剧场CEO丁乃竺，携全体上剧团演员亮相上剧场，分享了9年间一路走来的感悟，以及上剧场第10年的新计划。据悉，明年由黄磊、何炅主演的《暗恋桃花源》经典版有望赴美演出，此外长达8小时的《如梦之梦》也将再次上演。

9年前，赖声川来到上海，将当年在台北创立“表演工作坊”时，那极具实验性和创新性的一股劲儿都带了过来，慢火细炖，在上海用创意浇灌文化土壤，用艺术浸润市民生活。2025年，上剧场迈向第十个年头，而“表演工作坊”也将迎来创团40周年，这横跨两岸的戏剧缘分将开启新的篇章。

为了庆祝这个特别的时刻，赖声川将带着他最新的原创哲学喜剧《那一年，我们下凡》于台北和上海两地上演。这特殊的剧名也会让人联想到“表演工作坊”创团之作《那一夜，我们说相声》。在新作中，40年后的“那一夜”，两个流浪汉号称“下凡”到人间，遇到困难回不去，开始大谈哲学。赖声川表示，近年来的许多新作，如《曾经如是》《幺幺洞捌》《江/云·之/间》《长巷》《镜花水月》等，以及这部最新作品《那一年，我们下凡》，在创作风格和关怀视野上与40年前可以说是有了很大的转变，但不变的是坚持输出原创的心。

此外，黄磊、何炅主演的《暗恋桃花源》经典版明年有望赴美演出。《暗恋桃花源》是1986年推出的“表演工作坊”第二部作品，赖声川用实验性的结构编织了一出普适人生的悲喜剧。一路演出至今，更演化出了15个不同的版本，成为一代经典。2017年，上剧场制作《暗恋桃花源》专属版驻演至今，也走向全国。今年，《暗恋桃花源》专属版完成史上最长巡演，用4个月时间与13城的观众见面，共赴“戏剧桃花源”。此外，《如梦之梦》也将于明年迎来创作25周年。这部长达8小时梦幻般的作品诞生于世纪之交，被誉为赖声川“环绕剧场全景式生命史诗”，台北与上海两地将分别于今年12月和明年1月再次呈现这部经典。

此前，赖声川为家乡会昌量身打造的《镜花水月》园林剧场版封箱演出，在古老宗祠内，仅5米宽的舞台上，呈现了从大山中走出去的两个女孩被“复仇”和“找寻自我”围绕的一生。全国各地观众为这部剧奔赴“戏在身边，好在远”的会昌戏剧小镇，也在走出剧场后直呼过瘾。为了让更多观众看见这部作品，上剧场已开始筹备《镜花水月》莲花池版的演出，届时，将带给观众一个完全不同的剧场体验。

回顾过去的9年，赖声川表示：“我常常说自己是个做梦的人，这个梦怎么实现还是靠大家。在上海，我们从第9年迈入第10年，可以去为观众思考和创作一些新的作品，我觉得很幸福。”