谈谈“叫唤”

图一 丩（甲文）

图二 纠（小篆）

图三 奂（金文）

图四 角（甲文）

徐梦嘉 文/图

“叫唤”，汉语常用词语，意思是大声呼喊。小文谈谈“叫唤”两字的形构与字义源起。

先谈“叫”（訆）。《说文解字》：“嘑也。从口丩声。”展开说文意思：“嘑即高呼，左边的口（言）表示与嘴巴有关故作叫的形旁，右边的丩作声旁。”

丩，为什么要与口放在一起？难道仅起叫的声旁作用？我研究汉字很早就知道，小篆及以前的古汉字被历来学界认为的形声字，基本上不会仅取一个表声的字根。甲骨文丩（图一）字形呈两根绳子互相缠绕状，丩虽然两画，其形则表达繁琐意涵，因此隐藏着揭示“叫”初义的理据。早年我还曾经就“叫”的一个问题纠结过：“叫”的呼喊有没有容量定位，即叫一声还是多声，叫声短还是叫声长？在寻觅叫之理据时豁然解开，正由于丩两根长绳很缠绕（绳短不能缠绕），叫的初义当是长绳叫对应声长与连续叫。绳之繁琐对应叫的吵杂。更明确表示叫是叫声长连续叫的理据，有四口包围丩的叫。战国《春秋公羊传》、东汉《说文解字》、明末清初《说文广义》、民国《宋元以来俗字谱》等乃至今天电脑字库中都有四口“嘂”。唐陆德明《经典释文》云：“叫，本又作嘂。”

绳索缠绕的“丩”，也萦绕在我的脑海。丩所属的字都或多或少含有缠绕本义，为普及汉字知识赘笔举几例：1.赳，战场上胜者押解被捆绑（丩）的俘虏或战利品，雄赳赳地大步走着。需说明，赳之丩的捆绑对象没有显示出来，这是浪漫色彩的造字手法运用。2.朻，盘根错节的树木。3.舏，舌头扭曲转动。4.纠（糾），丩作为单纯字件后，本义绳线纠结的丩加纟部补上。南朝《玉篇》：“纠，绞也，缭也。”5.收，《说文解字》：“捕也。从攴丩声。”收的本义即逮捕罪人。同样这里丩并不唯声，丩攵（攴）搭配的收，人手拿棍（攴）敲打收拾被绳索捆绑（丩）之人。6.茻中有丩，是纠的一款小篆（图二），草木交织藤蔓缠绕。

再谈“唤”（奐）。从金文（图三）字形可以看出它上“角”（图四，甲文）是弯曲尖硬有纹理兽角形状。下面人的双手，合起表示一个人伸开双臂手捧号角，正准备吹号角的样子。号角小口应当在双手处，为字的重心稳实，取兽角在兽头上自然生长的形态，基座在下。旧时，各种动物的角可制成精巧的工艺品与实用品，深得古人青睐，制成的吹奏乐器号角，声音高亢嘹亮传得很远，与鼓合称鼓角，擂起战鼓吹响号角，双双扬威于古战场。分享给大家耳熟能详有“鼓角”的歌词：“暗淡了刀光剑影，远去了鼓角争鸣。”

奂字家族与丩字家族一样，奂同样不仅表声亦表形义。1.唤，除吹角连营召唤众人，加“口”是直接张嘴呼唤。2.换，手提重物，需要常换手提，物品的交换，也都要用手操控着进行的。衍义人员等的交换。3.涣，水的流速变化，或快或慢如同换气。4.焕，火花形态不同的聚散，后来形容一个人的容光与精神状态，时而情绪低落时而精神焕发，事物的依然如故和焕然一新。5.痪，人的奂的吹气吸气换气都成问题，不能动弹，只好躺在床（疒）上，瘫痪、痶痪了。6.瑍，奂加玉部，美玉是有灵性的，一闪一闪地流光溢彩，恍若气息变化。