微信扫码看视频 听钱程沪语朗读
◆赵 芸
立冬搿日飘点小雨,天色有点阴,倒是呒没真个冷下来,反倒像煞“十月小阳春”。微风里夹着一阵阵甜津津个桂花香。梧桐树浪个黄叶子,一片一片慢悠悠个落下来,搿能个日脚哪能像入冬啦?分明是秋天辣海“磨洋工”,赖辣辣上海勿肯走呀。
就辣迭个暖洋洋个日脚里,沪语电影《菜肉馄饨》首映式辣上海影城闹猛开场了。阿拉坐辣辣电影院里,像煞真个尝了一碗热腾腾个“菜肉馄饨”,从头暖到脚。
一碗普通个家常菜肉馄饨,牵动了交关观众个心肠。老汪搭爱人素娟,还有儿子一道裹馄饨个场景,温馨得勿得了。就算后来素娟走了,阴阳两隔,搿碗馄饨还是伊拉生活里个鲜活印记。老汪每个礼拜侪要搭儿子裹馄饨,搿是爷儿子两家头个“周末之约”,也是对素娟最深个念想。后来老汪吃到儿子为伊裹个馄饨,鼻头一酸——伊晓得了,素娟个手艺传拨了儿子,两代人个隔阂也就此化解。
老汪后来辣辣相亲角认得了为囡囡寻找对象个美琴,伊拉一道到国际饭店吃咖啡、去特色餐厅吃饭,但哪能及得上老汪特意请美琴来屋里吃馄饨搿份温暖?买菜、切菜、斩肉饼子、烧水、吊汤、下馄饨,一碗实实在在个热馄饨,呒没外头社交场合个客套,让两个孤独老人个心慢慢叫靠拢。搭馄饨有关个一次次欢聚,让相亲角搿帮老人从只对小辈关心个生活里慢慢解脱出来,面对同样个生活状态搭仔情感需求,伊拉互相慰藉,一碗馄饨就拿孤单老人个夕阳情愫牵到了一道。
一碗馄饨要灵光,馅子顶顶要紧。搿部电影个“馅子”,就是搿群活生生个上海人个故事。周野芒演个老汪闲话勿多,是“热水瓶性格”——外头冷、里向热,关心侪辣辣行动里,儿子一转来就快点去下馄饨;潘虹演个素娟,生前逝后侪想着老公儿子,伊个温柔搭坚韧,就是上海女人个样子。“谢谢侬,拨了我一个完整个人生”“勿要委屈自家,千万勿要委屈自家”,两句叮嘱让观众眼泪水溚溚渧。王琳演个阿芳搭陈国庆演个搿对“欢喜冤家”,辣辣相亲角“投五投六”,活脱脱就是弄堂里个时髦爷叔阿姨,浑身市井气,真实得可爱。沪剧演员茅善玉演个美琴,是带有文艺气息个知识女性,自身气质搭角色完美契合,拿沪语个软糯融合进去,既演出了生活里个真实感,也让角色间个情感互动有了浪漫火花,拿温情搭鲜活传递得恰到好处。
馄饨要鲜,汤底是灵魂。搿部电影个“汤底”,就是阿拉上海鲜活个城市风貌。银幕浪人民公园相亲角、南昌路个石库门、复兴公园大草坪、复中市集个菜场,侪是阿拉熟悉得勿能再熟悉个生活场景。片子里个一句“此地旋转木马老早拆脱了”,勾起多少上海人小辰光个美好回忆!当年个上海小囡大多数侪骑过复兴公园里个旋转木马,一圈一圈转,老开心个。
今年是中国电影诞生120周年,《菜肉馄饨》就像一份诚意满满个“上海伴手礼”,献拨了观众。从老底子《三毛学生意》《股疯》到今朝个《菜肉馄饨》,沪语电影从来呒没“断过香火”。
“一直想拍一部献拨了自家家乡、献拨了生长个搿座城市、献拨了自家父辈个电影”“因为我是上海人,老想拍上海电影”,搿是导演吴天戈搭制片人顾晓东个心声。搿眼电影人勿是拍部方言片“轧轧闹猛”,伊拉是辣辣“抢救文化遗产”“延续城市记忆”,用镜头讲拨了全世界听:上海闲话勿是“老古董”,伊是有温度、能呼吸、会传承个语言,是阿拉个根。
走出电影院,天色已经暗了,“万家灯火”也已经亮起来了。空气里仍旧飘着浓浓个桂花香,肚皮倒也勿觉着饿,因为搿碗热腾腾个《菜肉馄饨》实实足足暖了胃。
如果侬也想到电影院里吃一碗《菜肉馄饨》,味道一定勿错。
要趁热吃啊!