本报讯(记者 吴翔)首次来沪的白俄罗斯共和国戏剧院,定于11月27日至12月6日在YOUNG剧场为“2025秋是国际戏剧季”先后带来音乐戏剧《我的故乡》与舞台剧《向晚》两部亚洲首演作品,为中国观众打开一扇领略东欧戏剧魅力的珍贵窗口。
作为白俄罗斯国家级代表性戏剧机构,成立于1990年的白俄罗斯共和国戏剧院以多元风格著称,既坚守民族文化根脉,又积极探索当代戏剧新语言。院长斯维特兰娜·瑙缅科表示,希望通过此次演出呈现白俄罗斯当代戏剧成果,搭建跨国界的情感与文化对话桥梁。
戏剧院此次带来的两部作品风格迥异、内涵深厚。《我的故乡》由青年编剧团队打造,充满实验气质,讲述普通水管工根纳凭借草编技艺赴伦敦参赛,在异国环境中重新体悟故乡情感纽带的故事。作品以轻盈幽默的笔触和多元文化对撞,探讨全球化背景下的归属感命题,传递“世界越大,故乡越清晰”的深刻感悟。《向晚》则源自白俄罗斯深厚的文学传统,由功勋艺术工作者阿列克谢·杜达列夫创作,通过三位历经战争的老人在井边的日常交谈,于琐碎对话中浮现对生命尊严、记忆重量与死亡的思考,以温柔质地探问人生黄昏的相处之道。
除舞台演出外,一系列配套文化活动将让白俄罗斯戏剧深度融入上海文化生活。YOUNG剧场联合KIC创智天地推出“大咖导赏”,由白俄罗斯诗人白哲翔解读剧目背后的民族叙事与文化密码。11月29日,戏剧学硕士阿纳斯塔西娅·瓦西列维奇在杨浦区图书馆带来讲座,梳理白俄罗斯戏剧的发展脉络与国际定位。12月3日,院长斯维特兰娜·瑙缅科将开设“内在与动作”表演大师课,分享戏剧创作理念与表演方法。此外,两位剧团演员还将走进杨浦区少年宫“艺启大师课”,与孩子们分享舞台经验、教授白俄罗斯民歌,让异国文化在互动中传递。